Ungerska | Svenska |
---|---|
biztonság főnév | säkerhet [~en, ~er]◼◼◼substantivMost biztonságban vagyok? = Är jag i säkerhet nu? trygghet [~en, ~er]◼◼◻substantiv skydd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv garanti [~n, ~er]◼◼◻substantiv säkerhetstjänst [~en, ~er]◼◼◻substantiv säkerhetsåtgärd [~en, ~er]◼◼◻substantiv välfärd [~en]substantiv försäkring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv säkring [~en, ~ar]◼◻◻substantiv vaktbolag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv behåll [~ (ett)]substantiv |
biztonság hiánya főnév | otrygghet [~en ~er]substantiv |
biztonság kedvéért | |
biztonságba helyez ige | säkerställa [säkerställde]verb rädda [~de ~t]verb |
biztonságba helyezett | säkerställd [säkerställt] |
biztonságba helyezik | säkerställas [säkerställdes] |
biztonságban van | vara säker◼◼◼ |
biztonságban érez | |
biztonságban érzi magát | |
biztonsággal | med säkerhet◼◼◼ |
biztonsági adatlap | |
biztonsági berendezés főnév | säkerhetsanordning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
biztonsági cég főnév | säkerhetsföretag [~et ~]substantiv vaktbolag [~et ~]substantiv bevakningsföretag [~et ~]substantiv |
biztonsági ellenőrzés főnév | säkerhetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv skyddsrond [~en, ~er]substantiv |
biztonsági előírás főnév | säkerhetsföreskrift [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági eszköz | |
biztonsági eszköz főnév | säkerhetsapparat [~en ~er]substantiv |
biztonsági funkció | |
biztonsági főnök főnév | säkerhetschef [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági gyermekülés főnév | bilbarnstol [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
biztonsági határ főnév | säkerhetsmarginal [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági heveder főnév | säkerhetssele [~n säkerhetsselar]substantiv |