szer betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| szerencsétlenség főnév | adversitate [~, adversități, ~a, adversitățile, adversității, adversităților]◼◻◻substantiv {f} flagel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| szerencsétlenség (baleset) főnév | accident [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| szerencsétlenül ige melléknév | nenorocit [~, nenorociți, ~ul, nenorociții, ~ului, nenorociților, ~ule, nenorociților]verbă adjectiv |
| szerencsével jár | izbuti [~, izbutesc, izbutească, ~t, IV]verbă |
| szerény főnév melléknév | modest [~, modești, modestă, modeste]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szerény melléknév | umili [(se) ~, (mă) umilesc, (se) umilească, ~t, IV]◼◼◻verbă supus [~, supuși, supusă, supuse]◼◻◻ nevoiaș [~, nevoiași, nevoiașă, nevoiașe]◼◻◻adjectiv nevoiași◼◻◻ amărât [~, amărâți, amărâtă, amărâte]adjectiv |
| szerényen melléknév | modest [~, modești, modestă, modeste]◼◼◼adjectiv |
| szerénység főnév | modestie [~, {inv}, modestia, {inv}, ~i, {inv}]◼◼◼substantiv {f} smerenie [~, {inv}, smerenia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |
| szerénytelen melléknév | pretențios [~, pretențioși, pretențioasă, pretențioase]adjectiv |
| szerep főnév | rol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| szerepel ige | figura [~, figurez, figureze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szerepel (szính) | juca [(se) ~, (mă) joc, (se) joace, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szerepet játszik | |
| szereplő főnév | caracter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| szereplő főnév melléknév | personaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szereposztás (szính) főnév | distribuție [~, distribuții, distribuția, distribuțiile, ~i, distribuțiilor, ~, distribuțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szeret ige | plăcea [~, plac, placă, plăcut, II]◼◼◼verbă iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◼verbă bucura [(se) ~, (mă) bucur, (se) bucure, ~t, I]◼◼◻verbă aprecia [~, apreciez, aprecieze, ~t, I]◼◼◻verbă distra [(se) ~, (mă) distrez, (se) distreze, ~t, I]◼◼◻verbă aproba [~, aprob, aprobe, ~t, I]◼◻◻verbă savura [~, savurez, savureze, ~t, I]◼◻◻verbă prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| szeret (óhajt) | dori [~, doresc, dorească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| szeret (valakit) | iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| szeret (valamit) | îi place◼◼◼ |
| szeretet főnév | iubire [~, iubiri, ~a, iubirile, iubirii, iubirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szeretett főnév melléknév | iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv drag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szeretett melléknév | scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]◼◼◻adjectiv |
| szeretkezik ige | face dragoste◼◼◼verbă iubi [(se) ~, (mă) iubesc, (se) iubească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
