szel betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| pillangószelep főnév műsz | fluture [fluturi]substantiv {m} |
| rábeszél ige | îndemna [~, îndemn, îndemne, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rábeszélés főnév | îndemnare [~, îndemnări, ~a, îndemnările, îndemnării, îndemnărilor, ~, îndemnărilor]substantiv {f} |
| rábeszélő melléknév | persuasiv [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
| rántott szelet főnév | șnițel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
| reszel ige főnév | rade [(se) ~, (mă) rad, raz, (se) radă, rază, ras, III]◼◼◼verbă substantiv răzui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◻verbă substantiv pili [~, pilesc, pilească, ~t, IV]◼◻◻verbă substantiv rășpălui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă substantiv |
| reszelő [~t, ~je, ~k] főnév | dosar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} fișier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| reszelő főnév melléknév | pilă [~, pile, pila, pilele, pilei, pilelor, ~, pilelor]◼◼◼substantiv adjectiv răzultoaresubstantiv adjectiv |
| reszelő (konyhai) [~t, ~je, ~k] főnév | răzătoare [~, răzători, ~a, răzătorile, răzătorii, răzătorilor, ~, răzătorilor]◼◼◼substantiv {f} |
| reszelt (mn) | ras [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ |
| reszelt sajt | |
| románul beszél | |
| szárnyszélesség főnév | |
| szeszély [~t, ~e, ~ek] főnév | capriciu [~, capricii, ~l, capriciile, ~lui, capriciilor]◼◼◼substantiv {n} toane◼◻◻substantiv fluturisubstantiv {pl} |
| szeszélyes melléknév | capricios [~, capricioși, capricioasă, capricioase]◼◼◼adjectiv mofturos [~, mofturoși, mofturoasă, mofturoase]◼◻◻adjectiv cu toane◼◻◻adjectiv răsfățat [~, răsfățați, răsfățată, răsfățate]◼◻◻adjectiv năzuros [~, năzuroși, năzuroasă, năzuroase]adjectiv |
| szétszéled ige | împrăștia (se ~)verbă |
| szívszélhűdés főnév | apopőlexie cardiacăsubstantiv |
| távbeszélő főnév melléknév | telefon [~, telefoane, ~ul, telefoanele, ~ului, telefoanelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| távbeszélőnévsor főnév | carte de telefoanesubstantiv |
| távolsági beszélgetés (tel) | |
| telefonbeszélgetés főnév | convorbire telefonică◼◼◼substantiv |
| természetes szelekció | |
| tippszelvény főnév | buletin de pronosportsubstantiv |
| totószelvény főnév | buletin de pronosportsubstantiv |
| tűzveszély főnév | pericol de incendiu◼◼◼substantiv |
| tűzveszélyes melléknév | inflamabil [~, inflamabili, inflamabilă, inflamabile]◼◼◼adjectiv |
| tűzveszélyes anyag; éghető anyag; gyúlékony anyag | inflamabil [~, inflamabili, inflamabilă, inflamabile]adjectiv |
| veszély [~t, ~e, ~ek] főnév | pericol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} periculos [~, periculoși, periculoasă, periculoase]◼◼◻adjectiv |
