Ungersk-Rumänsk ordbok »

hogy betyder på rumänska

UngerskaRumänska
mint (hogyan)

cum

minthogy

pentru că◼◼◼

din cauza◼◼◻

de când◼◼◻

din cauză că◼◻◻

pe când◼◻◻

minthogy kötőszó

fiindcă◼◼◼ conjunction

cum conjunction

întrucît conjunction

mivelhogy kötőszó

deoarece conjunction

nehogy kötőszó

nu cumva să◼◼◼ conjunction

nehogy

în caz că◼◼◻

Doamne ferește◼◻◻

nemhogy kötőszó

necum◼◼◼ conjunction

sehogy határozószó

nicidecum◼◼◼ adverb

sehogy sem

nicidecum

tetszik (ahogy ~)

cum doriți◼◼◼

tetszik (hogy ~)?

cum vă place ?

tudvalevő, hogy

știe că (se ~)◼◼◼

tűnik, hogy (úgy ~)

pare că (se ~)

úgy, hogy

în așa fel încît

úgy-ahogy határozószó

de bine, de rău◼◼◼ adverb

úgy látszik, hogy

pare (se ~) că

úgyhogy

atât◼◼◼

așa cum◼◼◻

în acest fel◼◻◻

valahogy határozószó

oarecum◼◼◼ adverb

valahogyan határozószó

oarecum◼◼◼ adverb

cumva adverb

12