Ungersk-Norsk ordbok »

vihar betyder på norska

UngerskaNorska
vihar sb

liten storm, stormBeaufortskala 9

vihar előtti csend

stille før stormen

vihar kerekedik

det blåser opp til storm

vihar készülődik

brygger opp til uvær

vihar közeledik

det trekker opp til uvær

viharban és szélcsendben

i storm og stille

viharedzett adj

garvet, som har vært ute en vinternatt før

viharfelhő sb

stormsky [-en/-a, -er, -ene]

viharjelzés sb

stormvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla]

viharkabát sb

anorakk, vindjakke

viharkalap sb

sydvest [-en, -er, -ene]

viharlámpa sb

stormlykt [-en/-a, -er, -ene]

viharmadár sb

havsule [-n/-la, -r, -ne]

viharos adj

stormende, stormfull

viharos szél

sterk kulingBeaufortskala 8

viharos taps

stormende applaus

viharos ünneplés

stormende jubel

viharruha sb

vanntette klær

viharsirály sb

fiskemåke [-n/-ka, -r, -ne]

vihart kelt

vekker storm

viharvert adj

værbitt [-, -e]

viharzik v

stormer [stormet/storma, stormet/storma]

viharzóna sb

stormbelte [-t, -r, -ne/-ta]

viharágyú sb

stormvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla]

a vihar elült

stormen har lagt seg, stormen har stilnet

alábbhagy a vihar

stormen stilner

dacol a viharral

trosser stormen

elviharzik v

stormer av gårde, suser av sted

elül a vihar

stormen stilner

erős vihar

full stormBeaufortskala 10

heves vihar

storm [-en, -er, -ene]

homokvihar sb

sandstorm [-en, -er, -ene]

vihar sb

snøstorm [-en, -er, -ene]

ki szelet vet vihart arat ordtak

vind sår de og storm skal de høste

kitör a vihar

stormen bryter løs

szélvihar sb

storm [-en, -er, -ene]

tapsvihar sb

brakende applaus, klappsalve, trampeklapp

tombol a vihar

det stormer

ádáz vihar

rasende storm, voldsomt uvær