Norsk-Ungersk ordbok »

storm betyder på ungerska

NorskaUngerska
storm [-en, -er, -ene] sb

fergeteg, förgeteg, roham, szélvihar, szélvész, vihar, vész

stormer [stormet/storma, stormet/storma] v

megostromol, megrohamoz, rohamoz

viharzik

stormakskonflikt [-en, -er, -ene] sb

nagyhatalmi konfliktus

stormakt [-en/-a, -er, -ene] sb

nagyhatalom

stormaktspolitikk [-en, -er, -ene] sb

nagyhatalmi politika

stormannsgal [-, -e] adj

nagyzási hóbortban szenvedő

stormannsgalskap [-en, -er, -ene] sb

nagyzási hóbort, nagyzási mánia

stormast [-en/-a, -er, -ene] sb

főárboc

stormbelte [-t, -r, -ne/-ta] sb

viharzóna

stormbukk [-en, -er, -ene] sb

faltörő kos

stormen bryter løs

kitör a vihar

stormen har lagt seg

a vihar elült

stormen har stilnet

a vihar elült

stormende adj

falrengető, viharos

stormende applaus

viharos taps

stormende bifall

viharos tetszés

stormende jubel

viharos ünneplés

stormende suksess

falrengető sikeromtrent

stormer gjennom

keresztülszáguld, átrohan

stormester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

nagymester

stormester i sjakk

sakknagymester

stormflo [-en/-a, -er, -ene] sb

vihardagály

stormfull [-t, -e] adj

háborgó, viharos

stormgruppe [-n/-pa, -r, -ne] sb

rohamcsapat, rohamosztag

stormhatt [-en, -er, -ene] sb Aconitum napellus

sisakvirág

stormkast [-et, -, -ene/-a] sb

viharos széllökés

stormkjøkken [-et, -, -ene/-a] sb

gázfőző

stormkrok [-en, -er, -ene] sb

ablakkitámasztó

stormlykt [-en/-a, -er, -ene] sb

viharlámpa

stormogul [-en, -er, -ene] sb

nagymogul

stormpisket [-, -e/-kede] adj

viharvert

stormskritt [-et, -, -ene/-a] sb

rohamléptek

stormsky [-en/-a, -er, -ene] sb

viharfelhő

stormtropp [-en, -er, -ene] sb

rohamosztag

stormufti [-en, -er, -ene] sb

főmufti

stormvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] sb

viharjelzés

stormvind [-en, -er, -ene] sb

szélvihar

atomstormakt [-en/-a, -er, -ene] sb

atomnagyhatalom

brainstorming [-en/-a, -er, -ene] sb

ötletgyűjtés

12