Ungersk-Norsk ordbok »

vél betyder på norska

UngerskaNorska
levéltár sb

arkiv [-et, -/-er, -ene/-a]

levéltárca sb

lommebok [-en/-a, -bøker, -bøkene]

levéltári adj

arkiv-

levéltári rendszer

arkivsystem [-et, -/-er, -ene/-a]

levéltáros sb

arkivar [-en, -er, -ene]

levélvesztés sb

løvfall [-et, -, -ene/-a]

levélváltás sb

brevveksling [-en/-a, -er, -ene]

levélzet sb

løv [-et, -, -ene/-a]

levélzöld sb

bladgrønt

levélírás sb

brevskrivning [-en/-a, -er, -ene]

levélíró sb

brevskriver [-en, -e, -ne]

lomblevél sb

løvblad

lánclevél sb

kjedebrev [-et, -/-er, -ene/-a]

látni véli

mener å se

lóherelevél sb

kløverblad

magánvélemény sb

personlig mening

megbízólevél sb

akkreditiv [-et, -/-er, -ene/-a]

fullmakt, fullmaktserklæring

meghívólevél sb

invitasjon [-en, -er, -ene]

megkereső levél

rettsanmodninganmodning om å avhøre vitner, foreta rettslig granskning o.l., sendt av en rett til en annen rett

megvan a saját véleménye

har sin egen oppfatning

melléklevél sb

akselblad, biblad

merő véletlen

ren tilfeldighet

mesterlevél sb

mesterbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

mi a véleményed?

hva er din mening?, hva synes du?

mindent a véletlenre bíz

lar skjebnen råde, overlater alt til tilfeldighetene

másképp vélekedik a dologról

har en annen oppfatning om saken

mérnöki oklevél

ingeniørdiplom [-et, -/-er, -ene/-a]

Nansen-útlevél

Nansen-pass

nekem az a véleményem

jeg er av den mening/oppfatning at

min mening er nå den at

nem létező véleményeket tulajdonít valakinek

tillegger noen ikke eksisterende meninger

nem tudom mire vélni a dolgot

jeg vet ikke hva jeg skal tro

nem véletlen

ingen tilfeldighet

nemesi levél

adelsbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

nemesi oklevél

adelsbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

nemeslevél sb

adelsbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

nincs nagy véleménye valakiről

har små tanker om noen

nyárfalevél sb

poppelløv

nyílt levél

åpent brev

3456