Ungersk-Norsk ordbok »

sül betyder på norska

UngerskaNorska
létesül v

blir etablert, grunnlegges, oppstår

marhasült sb

oksestek [-en/-ka, -er, -ene]

megbecsül v

setter pris på

megbecsülhetetlen adj

uvurderlig [-, -e]

megbecsült adj

aktet, anerkjent, verdsatt

megbecsülés sb

aktelse, heder, honnør, respekt, ære

megbecsülést szerez

vinner ære

megbízható értesülés híján

i mangel av pålitelig informasjon

megfésül v

grer, kjemmer

megfésülködik v

grer seg, kjemmer seg

megnősül v

gifter segmann med kvinne

megsebesül v

blir skadet, blir såret

megsemmisül v

blir tilintetgjort

megsemmisülés sb

tilintetgjørelse [-n, -r, -ne]

megsül v

blir ferdig bakt, blir ferdig stekt

megtestesült adj

legemliggjort

megtestesülés sb

inkarnasjon, legemliggjørelse

megtűzdeli a sültet

spekker kjøttet

mentesül v

er fritatt, har dispensasjon

mentesül a tandíj fizetése alól

er fritatt for studieavgift

mentesülés sb

fritak [-et, -, -ene/-a]

mindenki becsületét elnyeri

vinner alles aktelse

minősül v

kvalifiseres, rangeres

munkásegyesület sb

arbeiderforening [-en/-a, -er, -ene]

másodkézből származó értesülés

annenhånds informasjon

méhsüllyedés sb

nedsynking av livmoren

nagyon lesült

sterkt forbrent

nagyra becsül

setter stor pris på noen

nagyra becsült

aktet, respektert

nagyrabecsülés sb

høyaktelse, stor respekt

nem becsületes

uærlig [-, -e]

nyársonsült sb

kjøtt stekt på spidd

sül v

gifter segmann

sülés sb

giftermål [-et, -, -ene/-a]mann

odasül v

brenner seg fast

országos egyesület

landsforening [-en/-a, -er, -ene]

Parasztbecsület

Cavalleria RusticanaOpera av Pietro Mascagni

roston sült csirke

grillkylling [-en/-a, -er, -ene]

rostonsült * adj

grillet [-, -e/-ede]

rostonsült ** sb

grillet fisk/grønnsaker/kjøtt

4567