Ungersk-Norsk ordbok »

kemény betyder på norska

UngerskaNorska
kemény adj

fast, handfast, håndfast

hardhendt, røff

hard, nask

stram [-t, -me]

streng, strikt

striks [-t, -e]

kemény bánásmód

hardhendt behandling

kemény deviza

hard valuta

kemény drogok

harde narkotiske stoffer

kemény fickó

tøff kar

kemény fából faragták

det er to i ham

kemény hideg

streng kulde

kemény kábítószerek

tunge narkotiske stoffer

kemény kézfogás

fast håndtrykk

kemény kézzel uralkodik

hersker med jernhånd

kemény legény

stram fyr

kemény mint az acél

hardt som stål

kemény munka

hardt arbeid

kemény rock

hardrock

kemény szigor

jernhard disiplin

kemény széklet

hard avføring

kemény szív

hjerte av stein

kemény tojás

hardkokt egg

kemény tél

hard vinter

kemény valuta

hard valuta

kemény verseny

hard konkurranse

kemény ásvány

hardt mineral

keményedik v

blir hard, blir stiv, hardner, størkner

keményedés sb

det at noe blir hardt, herding, størkning

keményen adv

hardhendt, hardt

keményen dolgozik

arbeider hardt

keményen dolgozó ember

en hardt arbeidende person, sliter

keményen harcol

kjemper hardt, kniver

keményen tartja a gyeplőt

holder i stramme tøyler

keményfa sb

hardved [-en, -er, -ene]

keményfejű adj

egen, envis, sta

treg/treig i hodet

tykkskallet [-, -e/-ede]

keményfém sb

hardmetall [-et, -/-er, -ene/-a]

keménykalap sb

bowler, bowlerhatt, skalk

12