Ungersk-Norsk ordbok »

erős betyder på norska

UngerskaNorska
az immunrendszer erősítése

styrking av immunforsvaret

bikaerős adj

sterk som en bjørnegentlig: okse

bivalyerős adj

sterk som en bjørn

bár kicsi de erős

han er sterk enda han er liten

családon belüli erőszak

familievold [-en, -er, -ene]

előerősítő sb

forforsterker [-en, -e, -ne]

esküvel megerősít

beediger, bekrefter med ed

ezt erősnek találom

dette er å gå for langtspøk

dette synes jeg er vel sterktkrydder

felerősít v

festerpå veggen||spenner fast

forsterker, skrur opplyden

felerősödik v

blir sterkere, tiltar

felületi fényerősség

luminositet [-e, -er, -ene]energiutstråling fra en stjerne

fémmel megerősített

metallforsterket [-, -e/-ede]

fényerősség sb

lysstyrke [-n, -r, -ne]

fényerősségmérő sb

lysmåler [-en, -e, -ne]

férfiismerős sb

herrebekjentskap [-et, -/-er, -ene/-a]

gazdaságilag erősebb fél

økonomisk sterkeste part

gyomorerősítő sb

magestyrker

gólerős adj

målfarlig [-, -e]

halláserősség sb

hørselsskarphet

hangerősség sb

lydstyrke, volum

hangerősítő sb

lydforsterker [-en, -e, -ne]

hivatalos megerősítés

offisiell bekreftelse

hozzáerősít v

fester til

hölgyismerős sb

damebekjentskap [-et, -/-er, -ene/-a]

igen erős szél

stiv kulingBeaufortskala 7

ismerős * adj

kjent [-, -e]

ismerős ** sb

bekjent, kjenning

ismerősökre akad

støtter på bekjente

ismerősökön keresztül

gjennom kjente

jogerős adj

rettskraftig [-, -e]

jogerős határozat

rettskraftig avgjørelse

jogerős ítélet

rettskraftig dom

jogerőssé válik

blir rettskraftig

keresztül erőszakol

tvinger gjennom

keresztülerőszakol v

presser/tvinger gjennom

kicsi a bors de erős ordtak

liten tue kan velte stort lass

kierőszakol v

framtvinger, tiltvinger seg, tvinger fram, tvinger seg til

legerősebb adj

sterkest

1234