Ungersk-Norsk ordbok »

erős szél van betyder på norska

UngerskaNorska
erős szél

liten kulingBeaufortskala 6

igen erős szél

stiv kulingBeaufortskala 7

erős adj

kraftig [-, -e]

skarp [-t, -e]

sterk [-t, -e]

szél sb

blåst, vind

bryn, kant, rand

erős szemüveg

sterke briller

erős fájdalom

sterke smerter

erős jellem

fast karakter

erős akaratú

viljesterk [-t, -e]

erős vihar

full stormBeaufortskala 10

erős nyomás

spreng [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

erős megfázás

kraftig forkjølelse

erős savasság

høy surhetsgrad

erős fagy

streng kulde

erős rezgés

skak [-et, -, -ene/-a]

erős kávé

sterk kaffe

erős akarat

fast vilje

erős kézzel

med fast hånd

erős oldal

hans sterke side

erős fickó

sterk kar

erős ütés

hardt slag

erős testalkat

kraftig kroppsbygning

erős paprika

sterkt paprikakrydder

túl erős

altfor sterk, for sterk

roppant erős

enormt sterk

szél kerekedik

det begynner å blåse

szél nélkül

uten vind

szél ellen

mot vinden

szél felé

i lovart

délkeleti szél

sydøstlig/sørøstlig vind

viharos szél

sterk kulingBeaufortskala 8

erősödő szél

tiltagende vind

fagyos szél

iskald vind

nagy szél

sterk vind

élénk szél

frisk brisBeaufortskala 5

nyugati szél

vestavind, vestlig vind

enyhe szél

laber bris

elülső szél

forkant [-en, -er, -ene]

gyenge szél

lett brisBeaufortskala 3

változó szél

skiftende bris

felső szél

overkant [-en, -er, -ene]

délnyugati szél

sydvestlig/sørvestlig vind

keleti szél

østlig bris, østlig vind

mérsékelt szél

laber brisBeaufortskala 4

ellenpasszát szél

antipassat [-en, -er, -ene]

kedvező szél

bør

csípős szél

sno [-en/-a, -er, -ene]

északi szél

nordavind, vind fra nord

12