Ungerska | Latinska |
---|---|
Eleutheria (Jupiter tiszteletére rendezett szabadságünnepek) | Eleutheria [~arum]N |
Eleutherocilices (szabad ciliciaiak, rómaiakkal ellenségeskedő nép) | Eleutherocilices [~um]M Gr |
elszabadul ige | evolo [evolare, evolavi, evolatus](1st) |
elszabadultság főnév | libertinismus [~i]noun |
emberre szabott érv (nem a vitatott tárgy igazára épít, hanem a vitapartner személyét tartja szem előtt) | |
erőszakot erőszakkal visszaverni szabad | |
érvénybe lép (jogszabály, büntetés) ige | committo [committere, commisi, commissus](3rd) |
esedékessé válik (jogszabály, büntetés) ige | committo [committere, commisi, commissus](3rd) |
étkezés közben vidámak legyetek: a sóhoz késsel nyúljatok, a csörömpölést, zajt kerüljétek, tiszta törlőkendőt használjatok, saját tányérotokból másnak ne adjatok keveset, de gyakran igyatok, Krisztusnak hálát mondjatok (középkori étkezési illemszabály) | dum manducatis: vultus hilares habetis, sal cultello capiatis, rixos murmur fugiatis, mappam mundam teretis, nullis partem tribuatis, modicum sed crebro bibatis, grates Christo referatis |
ezt a nyugvóhelyet az örökösöknek elidegeníteni nem szabad | |
ezt meg kellett tenni, de a másikat nem szabad elmulasztani | |
farkasfogakkal ellátott (zabla) melléknév | lupatus [lupata, lupatum]adjective |
farkasfogas zabla főnév | lupus [lupi](2nd) M |
félig szabad | semiliber ere, erum(3rd) |
feljön a szabadság napja | |
felmentés (jogszabály alól) főnév | dispensatio [dispensationis](3rd) F |
felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
felszabadít ige | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS emancipo [emancipare, emancipavi, emancipatus](1st) emancupo(1st) libero [liberare, liberavi, liberatus](1st) manu emittoverb |
felszabadít (rabszolgát) ige | vindico [vindicare, vindicavi, vindicatus](1st) |
felszabadít valakit | |
felszabadítás főnév | absolutio [absolutionis](3rd) F emancipatio [emancipationis](3rd) F vindicta [vindictae](1st) F |
felszabadításra vonatkozó melléknév | assertorius [assertoria, assertorium]adjective |
felszabadító | resolvens [~tis](2nd) |
felszabadító főnév | liberator [liberatoris](3rd) M |
felszabadító (személy) főnév | assertor [assertoris](3rd) M |
felszabadított melléknév | absolutus [absoluta, absolutum]adjective liberatus(3rd) Resol. (resolutum)adjective resolutus(3rd) |
felszabadítottam magam | |
felszabadítottan határozószó | absolute [absolutius, absolutissime]adverb |
felszabadulás főnév | emancipatio [emancipationis](3rd) F |
felszabadult melléknév | emancipatus [emancipata, emancipatum]adjective |
felszabadult (rabszolga) melléknév | libertinus [libertina, libertinum]adjective |