Ungerska | Latinska |
---|---|
változatos ige | vario [variare, variavi, variatus](1st) |
változatos melléknév | multiplex [(gen.), multiplicis]adjective multiplicabilis [multiplicabilis, multiplicabile]adjective variegatus(3rd) varius [varia, varium]adjective |
változatossá tesz ige | distinguo [distinguere, distinxi, distinctus](3rd) vario [variare, variavi, variatus](1st) |
változatossá tett melléknév | distinctus [distincta, distinctum]adjective |
változatosság főnév | var. (varietas)noun variatio [variationis](3rd) F varietas [varietatis](3rd) F |
változatosság kedvéért határozószó | invicemadverb |
a beszédet választékos szavakkal teszi változatossá (díszessé) | |
a változatosság gyönyörködtet | |
a változatosság gyönyörködtet (Cicero, Euripidész) | |
a változatosság gyönyörködtet (Quintilianus) | |
az asszony szereti a változatosságot és maga is mindig változik (Vergilius) (a nő kiszámíthatatlan) | |
igen változatosan | |
sokféle változatosságban | |
változtatható (hogy változatos legyen) melléknév | mutandus(3rd) |