Ungersk-Latinsk ordbok »
szánt betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| kiszánt (gabonát) ige | exaro [exarare, exaravi, exaratus](1st) |
| kivülállóknak szánt melléknév | exotericus [exoterica, exotericum]adjective |
| könnyen szántható | |
| körülszánt ige | circumaro [circumarare, circumaravi, circumaratus](1st) TRANS |
| körülszántott melléknév | circumaratus(3rd) |
| magát rászánt | inductus(3rd) |
| megfordulás (táncban, szántáskor) főnév | versus [versus](4th) M |
| megfordítás (táncban, szántáskor) főnév | versus [versus](4th) M |
| megművelt szántóföld | culta [~orum]N |
| megszánt ige | peraro [perarare, peraravi, peraratus](1st) |
| megszántott (föld) melléknév | arvus [arva, arvum]adjective |
| mezsgyét szánt | |
| más szántóján mindig dúsabb a vetés, s duzzadtabb a tőgye a szomszéd nyájáé | fertilior seges est alienis semper in agris, vicinumque pecus grandius uber |
| nem tudom, ki vagyok, s azt sem, hogy a sors mire szánt | |
| oda szánt síremlék | |
| pihenésre szánt (öregkor) | otiosus(3rd) |
| teljesen a maga jószántából | |
| vajon a szántóföldön sok gabona van? | |
| vetés (szántóföldi) főnév | seges [segetis](3rd) F |
| vizlecsapoló széles borozda a szántóföldeken | |
| vizlecsapoló széles borozda a szántóföldeken főnév | elix [elicis](3rd) M |
| vknek szánt melléknév | destinatus [destinata, destinatum]adjective |
| vmnek szánt melléknév | destinatus [destinata, destinatum]adjective |
| vmre szánt | debens [~tis](2nd) |
| vmre szánt melléknév | debitus [debita, debitum]adjective |
| áldozatul szánt melléknév | devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um]adjective |
| énekre szánt nap | |
| ökörrel és szamárral szántani… (össze nem illő dolgokra mondták) | |
| önszántából |
