Ungersk-Latinsk ordbok »

kegyelem betyder på latinska

UngerskaLatinska
kegyelem főnév

adgratiatio [~onis]noun
F

aggratiatio [~onis]noun
F

kegyelem (Istené) főnév

pax pacisnoun
F

kegyelem akadálya

obex gratiae

kegyelem nélkül (halálig)

sine missione

kegyelem és béke

G. & P. (gratia et pax)

kegyelemből adott melléknév

gratiosus [gratiosa, gratiosum]adjective

kegyelemmel elhalmozott

gratia plena

kegyelemmel teljes

gratia plena

kegyelemre megadja magát

permittit se in alicuis fidem ac potestatem

a kegyelem megjavításának évében

A.R.G.anno reparatae gratiae

a kegyelem uralkodásának évében

A.R.G. (anno regnantis gratiae)

a kegyelem visszaszerzésének évében

A.R.G. (anno recuperatae gratiae)

a kegyelem visszaállítása évében

A.R.G. (anno restitutae gratiae)

a kegyelem visszaállításának évében

A.R.G. (anno restauratae gratiae)

a kegyelem évében

A.G. (anno gratiae)

a legfelsőbb Isteni kegyelem hozzájárulásával

AS.N.G. (annuente supremi Numinis gratia)

a visszanyert kegyelem évében

A.G.R. (anno gratiae recuperatae)

amnestia (közkegyelem)

amn

gyapjúkötő (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév

velamentum [velamenti](2nd) N
noun

gyönyörködtető kegyelem

indulgentia paschalis

Isteni kegyelem (XI. sz.-i feudális urak magánháborúi korlátozására)

treuga dei

kötő (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév

velamentum [velamenti](2nd) N
noun

lepel (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév

velamentum [velamenti](2nd) N
noun

minden kegyelem közvetítője (nő)

mediatrix omnium gratiam

pápai kegyelemügyi hatóság

Poenitentiaria sacra Romana

takaró (olajágra csavarva a kegyelemért esedezők vitték) főnév

velamentum [velamenti](2nd) N
noun

üdvözlégy Mária kegyelemmel teljes

A.M.g.p. (ave Maria gratia plena)

AM.G.P. (ave Maria gratia plena)

üdvözlégy Mária kegyelemmel teljes, az Úr van veled

AM.G.P.D.T. (ave Maria gratia plena, Dominus Tecum)