Elhelyezte betyder på latinska

Ungerska	Latinska
elhelyezte	pos. (posuit)
elhelyezte a sír feliratát	P.T.S. (posuit titulum sepulcri posuit titulum sibi)
elhelyezte és elrendelte	posuit dedicavitque
elhelyezte és kihirdette	P.DD. (posuit dedicavitque)
elhelyeztek ezért oda kegyesen egy emlékművet	MH.P.E.PP. (monumentum hoc pietatis ergo posuerunt)
a síremlék feliratát elhelyezte	T.P.M. (titulum posuit memoriae)
anya a fiával elhelyezte	M.F.P. (mater filio posuit)
anya a leányával elhelyezte	M.F.P. (mater filio posuit)
az emlékmű feliratát elhelyezte	P.T.M. (posuit titulum memoriae)
az emlékművet elhelyezte	M.P. (memoriam posuit) M.P. (monumentum posuit)
az örökös életében végrendelettel elhelyezte	HT.V.P. (heres testamento vivus posuit)
jól megérdemelten elhelyezte	pos.b.m. (posuit bene merenti)
készséggel elhelyeztetni rendelte el	L.P.I. (libens poni iussit)
mélyen gyászoló fiával elhelyezte	M.F.P. (maestissimus filio posuit)
mélyen gyászoló leányával elhelyezte	M.F.P. (maestissimus filiae posuit)
tehát elhelyezte	e.p. (ergo posuit)

elhelyezte betyder på latinska