csekély betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| csekélyen (szám) határozószó | arte [artius, artissime]adverb |
| csekélyke | tantulum [~i]N |
| csekélynek látszik ige | sordeo [sordere, sordui, sorditus](2nd) |
| csekélyre becsül | |
| csekélység főnév | exiguitas [exiguitatis](3rd) F exiguum [~i]noun farrago [farraginis](3rd) F floccus [flocci](2nd) M lappalia [~ae]noun ludus [ludi](2nd) M minutia [minutiae](1st) F nummus [nummi](2nd) M parvulum [~i]noun parvum [~i]noun pauca [~orum]noun pauliulum [~i]noun paullum [paulli](2nd) N paululum [paululi](2nd) N pausillulum [~i]noun pauxillulum [~i]noun pilus [pili](2nd) M sestertius [sesterti(i)](2nd) M tantulum [~i]noun titibillicium [~ii]noun triobolus [trioboli](2nd) M |
| csekélységek | |
| csekélységem | |
| csekélységgel törődöm | |
| csekélységért | |
| amily csekély melléknév | quantus [quanta, quantum]adjective |
| amilyen csekély melléknév | quantulus [quantula, quantulum]adjective |
| bármilyen csekély | quantuluscumque(3rd) |
| gyengéknek a legcsekélyebb baj is megárt (Ovidius) | |
| gyöngéknek a legcsekélyebb dolog is megárt (Ovidius) | |
| igen csekély | parvulus(3rd) paucus(3rd) |
| igen csekély melléknév | pauculus [paucula, pauculum]adjective perpauculus [perpaucula, perpauculum]adjective |
| kincs helyett szén (csekélység) | |
| legcsekélyebb | deterrimus(3rd) |
