épít betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| magának életében intézte a készítést és az építést | |
| Minos (Minos király unokája, Pasiphae férje, Ariadne atyja, a labirintus építője) melléknév | Minos oisadjective |
| mondom tehát neked: Péter vagy, erre a sziklára építem egyházamat, s az alvilág kapui sem vesznek rajta erőt | et ego dico tibi, quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam |
| másnak az ablaka elé épít | |
| mű felépítése főnév | compositio [compositionis](3rd) F |
| mű (mezei, építkezési, sánc~, erődítési munka, ostromló mű, gép, írásmű) főnév | opus [operis](3rd) N |
| nem lehet építeni | |
| nem építhetők | |
| Nicaea (város Indiában, Nagy Sándor építtette) | Nicaea [~ae]F Gr |
| nyers gyapjúból főzött szépítőszer főnév | oesypum [oesypi](2nd) N |
| oda bánatosan emlékmű építését intézte | |
| oda emlékmű építését intézte | |
| odaépít ige | immunio [immunire, immunivi, immunitus](4th) TRANS |
| Pagase (tengerparti város Thessaliában, ahol az Argo hajót építették) | Pagase [~es]F Gr |
| Phereclusé (aki Parisnak a Helenát elszöktető hajót építette) | Pherecleus(3rd) |
| Philo (híres athéni építész) főnév | Philo [~onis]noun |
| rombol, épít, a kört négyszögesíti (Horatius) (egyik szélsőségből a másikba megy) | |
| rájuk fújt az Isten és szétszóródtak (a bábeli toronyépítőkre) | |
| rálehelt az Isten és megsemmisültek (II. Fülöp spanyol király nagy hajóhadára vonatkozik. Eredetileg a bábeli torony építőire használja a Biblia e kifejezést) | |
| ráépít ige | superstruo [superstruere, superstruxi, supertstructus](3rd) TRANS |
| saját költségen építést intézett | |
| saját költségén építette újjá | |
| saját pénzéből rendelte meg az építést | |
| saját pénzén építette újjá | |
| szeretettel síremléket épített | |
| székesegyház főhomlokzata elé épített udvar főnév | atrium [atri(i)](2nd) N |
| szépít ige | extollo [extollere, -, -](3rd) praetendo [praetendere, praetendi, praetentus](3rd) tego [tegere, texi, tectus](3rd) |
| szépített melléknév | infucatus [infucata, infucatum]adjective |
| szépítget ige | obumbro [obumbrare, obumbravi, obumbratus](1st) |
| szépítés főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
| szépítőszer főnév | venenum [veneni](2nd) N |
| szívesen megépítette | |
| sűrűn beépített város | |
| te Péter vagy (azaz kőszikla), és erre a sziklára építem egyházamat, és az alvilág kapui nem vesznek erőt rajta | tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam mea, et portae inferi non praevalebunt adversum eam |
| teljesen felépít (tábort) ige | permunio [permunire, permunivi, permunitus](4th) |
| templom felépítése főnév | aedificatio [aedificationis](3rd) F |
