Ungerska | Latinska |
---|---|
élc főnév | facetiae [~arum]noun humor [humoris](3rd) M lepor [leporis](3rd) M lepos [leporis](3rd) M ridiculum [ridiculi](2nd) N |
élc nélkül határozószó | irridiculeadverb |
élcek (tréfásan) | salinae [~arum]F |
élcelődő melléknév | humorista [~ae]adjective |
élces melléknév | argutus [arguta -um, argutior -or -us, argutissimus -a -um]adjective lepidus [lepida -um, lepidior -or -us, lepidissimus -a -um]adjective |
élcesen határozószó | lepideadverb |
a beszédet élccel fűszerezi | |
csintalan (élc) melléknév | vernilis [vernilis, vernile]adjective |
csélcsap (egyén) főnév | ardalio [ardalionis](3rd) M ardelio [ardelionis](3rd) M |
csélcsap (pl. jellem) melléknév | temporarius [temporaria, temporarium]adjective |
délcegség főnév | luxuria [luxuriae](1st) F |
egy szikra élc (Catullus) | |
félcsizma főnév | calceus [calcei](2nd) M |
igen élces melléknév | persalsus [persalsa, persalsum]adjective |
lassúbb, mint a teherhajó szélcsendben (Plautus) | |
levélcsokor főnév | palmetta [~ae]noun |
maró élc főnév | acetum [aceti](2nd) N |
maró élcelődés főnév | dicacitas [dicacitatis](3rd) F |
szélcsend főnév | malacia [malaciae](1st) F tranquillitas [tranquillitatis](3rd) F tranquillum [tranquilli](2nd) N |
szélcsendben | |
szélcsendes (nap) melléknév | immotus [immota, immotum]adjective |
tengeri szélcsend (in) főnév | tranquillum [tranquilli](2nd) N |