Ungersk-Latinsk ordbok »

áz betyder på latinska

UngerskaLatinska
az egyházon kívül nincs üdvösség (Szent Cyprián)

extra ecclesiam nulla salus

az egyháztörténelem professzora

Prof.hist.e. (professor historiae ecclesiasticae)

Az Egyházért és Pápáért (Becsületkereszt)

Pro Ecclesia et Pontifice

az első emberi közösség a házasságban nyilvánul meg

prima societas in ipso coniugio est

az elővigyázatosnak minden világos és biztos; a nagy sietség előkészületlen és vak (Livius)

omnia non properanti clara certaque erunt; festinatio improvida est et caeca

az embernek sokszor a háznépe az ellensége

inimici hominis domestici eius

az eredmény százhúsz év

centem et viginti anni colliguntur

az esős telet alázúdítja

aquosam hiemem torqueo

az igazság elhallgatása hazugság (Querolus) (hibázni mulasztással is lehet)

tantum est tacere verum, quam et falsum dicere

az igazság ez: Isten megaláz minden büszke embert!

est verbum verum: frangit Deus omne superbum!

az igát lerázza

iugum deicio

az Istenség és a városi közösség barátja (a bordeaux-i székesegyház felirata)

amicus divinitatis et civitatis

az ádázan gyűlölködő Agrippina

atrox odii Agrippina

az ágostai hitvallás egyházai és iskolái felügyelője

eccles. et schol.A.C.Insp. (ecclesiarum et scholarum Augustanae Confessionis inspector)

az áldozati jog átruházása

alienatio sacrorum

az állam életét századokra biztosítja

multa saecula rei publicae propago

az én házamban

domi meae

az értékpapír árkockázatát mutató szám főnév

volatilitas [volatilitatis](3rd) F
noun

az író háza

domus autoris

azaz (magyarázóan) határozószó

scilicetadverb

azokról, akik az egyházhoz menekültek

de eis, qui ad ecclesiam confugiunt

azt az emlékművet a házastárs készségesen helyezte el

HM.C.L.P.C. (hoc monumentum curavit lubens poni coniux)

azt hiszitek, hogy az ellenség elvitorlázott?

creditis avectos hostes?

Babilon falai kétszáz láb magasak voltak

erunt muri Babylonis ducento pedes alti

Balázs főnév

Bistrisnoun

Blasius [~ii]noun
M

bankház főnév

argentaria [argentariae](1st) F
noun

bartonellózis (oroya-láz) (mbo, eü) melléknév

bartonellosis [~is]adjective
F

barátomat nem láttam Görögországban, mivel Ázsiában hajózott

amicum i Graecia non vidi, qoud in Asiam navigaverat

barázda (oszlopé) főnév

stria [striae](1st) F
noun

barázdál (folyót, tengert) ige

sulco [sulcare, sulcavi, sulcatus](1st)
verb

barázdált csenkesz

Festuca sulcata

barázdát húz ige

sulco [sulcare, sulcavi, sulcatus](1st)
verb

barázdát szánt

sulcum premo

barázdát von (arcra) ige

peraro [perarare, peraravi, peraratus](1st)
verb

barázdát von a homlokára

frontem rugis arat

bedeszkáz ige

intabulo(1st)
verb

beházasodás (más nemzetségbe) főnév

enuptio [~onis]noun
F

beleegyezés kinyilvánítása (házasságkötő feleké)

manifestatio consensus

belső vasváz (szoboré) főnév

armatura [armaturae](1st) F
noun

6789

Sökhistorik