Ungersk-Italiensk ordbok »

vág betyder på italienska

UngerskaItalienska
bevágó

incisorio

csak egy vágást, legyen szíves

solo un taglio, per favore

dél felé haladó vágány

marciapiede direzione sud

Egy hajvágást szeretnék.

Vorrei tagliarmi i capelli, per favore.

egybevág

coincidere◼◼◼

concordare◼◼◻

egybevágás

coincidenza◼◼◼

egybevágó

congruente◼◼◼

incongruo

egybevágóság

congruenza◼◼◼

elvág

tagliare◼◼◼

precludere◼◻◻

elvágódik

stramazzare◼◼◼

Ez a helyes vágány ... felé?

È questo il binario giusto per il treno per ...?

favágás

abbattimento◼◼◼

favágó főnév

boscaiolo◼◼◼noun

favágó főnév
ritk

il legnaiolo◼◻◻noun

favágó

segantino

felvág

tagliare◼◼◼

felvág valamire

affettare

felvágott

affettato◼◼◼

tagliato◼◼◼

felvágott (marha húsból)

bresaola

felvágó

fumoso

földhöz vág

sbatacchiare

stramazzare

hajvágás

tagliata di capelli

hatalomvágy

avidetà

heves vágy

anelito

concupiscenza

Hogyan szeretné hogy levágjam?

Come vuole che glieli tagli?

honvágy főnév

la nostalgia◼◼◼noun

hozzávág

buttare◼◼◼

jó étvágyat

buon appetito◼◼◼

Jó étvágyat!

Buon appetito!◼◼◼

vágású

di bella apparenza

kardvágás főnév

la stoccata◼◼◼noun

kelet felé haladó vágány

marciapiede direzione est

keresztülvág

abbreviare

intersecare

123