Ungersk-Italiensk ordbok »

nincs betyder på italienska

UngerskaItalienska
nincs

non e◼◼◼

nincs, egyedüli gyerek vagyok

no, sono figlio unico

Nincs ...

Non c'è ...◼◼◼

nincs felhő az égen

non c’è una nuvola in cielo

nincs gyerekem

non ho figli◼◼◼

nincs igazad

ti sbagli◼◼◼

nincs jó íze

questo ha un gusto strano

nincs kedve valamihez

disposto mal

nincs kiadó szoba

completo

nincs messze

non e lontana◼◼◼

nincs mit

di niente◼◼◼

Nincs miért.

Ma Le pare! ; Simmagini!

Nincs rá szükségem!

occorrere

Nincs semmi elvámolnivaló?

Nulla da dichiarare?

Nincs semmi elvámolnivalóm.

Non ho niente a dichiarare.

nincs semmi meleg víz

non c'è acqua calda

nincs tudomása valamirl

ignorare

nincs térerő

non prendo il segnale

nincs ínyére valakinek

dispiacere

nincsen

non esiste◼◼◼

non c’è◼◼◼

elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk

sono spiacente, non ci sono taxi disponibili al momento

jelenleg nincs internetkapcsolat

internet non funziona in questo momento

Sajnos nekem nincs alkalmam olaszul beszélni.

Purtroppo, io non ho occasione di parlare italiano.

ő nincs ma bent

lui non c’è oggi