Ungersk-Fransk ordbok »

valami betyder på franska

UngerskaFranska
felér valamivel ige

compenser (qc)verbe

felerősít valamihez

attacher à (qc)

fixer sur (qc)

felett: valami ~

à l'aplomb de (qc)

felett: valaminek ~e áll

avoir le pas sur

ètre supérieur à

passer avant

felfegyverkezik valamivel

s'armer de (qc)

felfúj (valamit) (betegesen) ige

bouffir◼◼◼verbe

felháborodik valamin

s'émouvoir de (qc)

s'indigner de (qc)

felhagy valamivel

cesser de

renoncer à (qc)

se désister de (qc)

felhasználás: valaminek ~ával

à coup de…

à force de…

felhívja a figyelmet valamire

attirer l'attention sur (qc)

felindul valamin

s'emporter

s'exaspérer

se fâcher tout rouge

felkér valamire

inviter à faire (qc)

felszerel valakit valami ellen

prémunir q contre (qc)

feltétlen ura valaminek

artitre

felügyelni valami alkalmazására

veiller à l'application de (q)

fenn valamin határozószó

au-dessus◼◼◼adverbe

fenséges volta valaminek főnév

sublimiténom {f}

figyelem: a ~met valamire terel

attirer l'attention sur

figyelmet fordít valamire

faire attention à (qc)

figyelmet szentel valaminek

consacrer l´attention à (qc)

figyelmét valamire ráirányítja

fixer son attention sur (qc)

flastromot tesz valamire főnév

pavementnom {m}

foglalkozik valamivel

s´occuper de (qc)

fokuszàl valamire főnév

focaliserverbe

föléje tornyosul valaminek

gravir

fordítva arányos valamivel

inversement proportionnel à

függ (valamitől, valakitől)

dépendre (de)◼◼◼

garanciát vállal valamiért

répondre de

gerince valaminek főnév

moellenom {f}

gömbölyű volta valaminek főnév

rotonditénom {f}

gondol valamiből

conclure de (qc)

891011