vagyok betyder på franska

Ungerska	Franska
Nem vagyok senkije.	Je ne suis rien pour lui.
nincs, egyedüli gyerek vagyok	non, je suis fils/fille unique
nyugdíjas vagyok	je suis à la retraite◼◼◼
otthon vagyok és a gyerekekkel foglalkozom	je reste à la maison et je m'occupe des enfants
övé vagyok testestől-lelkestől	je lui appartiens corps et âme
partner vagyok …	je fais partie …
pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok	je suis très occupé(e) pour l'instant
rossz hangulatban vagyok	je suis de mauvaise humeur◼◼◼
Sajnálom, elfoglalt vagyok.	Excuse-moi, je suis pris.
sajnálom, most elfoglalt vagyok	désolé(e), je suis occupé(e)/en rendez-vous pour le moment
súlyosan allergiás vagyok a …	je suis gravement allergique …
szabadságon vagyok	je suis en vacances◼◼◼
szakmai gyakorlaton vagyok	je suis en stage (plus longue durée)
szomjas vagyok	j'ai soif◼◼◼
tele vagyok	je suis repu◼◼◼ j'ai le ventre plein◼◼◻
tengeribeteg vagyok	j'ai le mal de mer◼◼◼
túl fáradt vagyok	je suis trop fatigué(e)◼◼◼
üzleti úton vagyok	je suis en voyage d'affaires◼◼◼
vegetáriánus vagyok	je suis végétarien(ne)◼◼◼

Sökhistorik