Ungersk-Fransk ordbok »

távol áll tőle...hogy betyder på franska

Automatisk översättning:

est loin d'être...que
UngerskaFranska
távol áll tőle…hogy

n'avoir garde de

távol áll valamitől

se sentir étranger

ètre indifférent à

távol határozószó

loin (de)◼◼◼adverbeA távolban egy kastély látható. = On a aperçu un château au loin.

éloigné(e) de◼◼◻adverbe

távol [~t, ~a] főnév

lointain◼◼◻nom {m}

távol melléknév

lointain(e)◼◼◻adjectif

éloigné(e)adjectif

áll [~(ot)t, ~jon, ~na] ige

tenir◼◼◼verbe

se tenir (devant qqch)◼◼◼verbe

tenir à (qqn)◼◼◻verbe

bander◼◼◻verbe

se tenir debout◼◼◻verbe

être debout◼◼◻verbe

se placer◼◼◻verbe

se dresser◼◼◻verbe

s’élever◼◼◻verbe

seoir◼◻◻verbe

gauler◼◻◻verbe

résider dans | en (qqch)verbe

être constitué(e) de qqchverbe

être fait(e) de qqchverbe

áll [~at, ~a, ~ak] főnév

menton◼◼◻nom {m}

távol marad

s'absenter◼◼◼

Távol-Kelet főnév

Extrême-Orient◼◼◼nom {m}

távol-

vaste

távol egymástól

particulier

távol valamitől

loin de

távol fekvő

vaste

lélekben távol

absent

áll valamivel

ètre lié à (qc)

áll valamiből

se composer de◼◼◼

áll valamiben

consister en◼◼◼

áll valakin

dépendre de (qc)◼◼◼

tenir à (qc)

rajthoz áll

prendre le départ◼◼◼

s'aligner (coureurs)◼◼◻

szélbe áll ige

prendre le ventverbe

sorfalat áll

faire la haie

sorfalat áll ige

faire le murverbe

vonalba áll ige

faire la queue◼◼◼verbe

talpra áll

débout

összhangban áll

s'accorder avec (qqn)◼◼◼

kötélnek áll

marcher◼◼◼

lábujjhegyen áll

doigt a pied

lábra áll

se relever◼◼◼

szemben áll ige

affronter◼◼◼verbe

borostás áll

menton mal rasé

készen áll

tenir prèt

lesbe áll

s'embusquer◼◼◼

12