Ungersk-Fransk ordbok »
se nem árt...se nem használ betyder på franska
Automatisk översättning:
ça ne fait pas mal... ça ne marche pas non plus| Ungerska | Franska |
|---|---|
| se nem árt…se nem használ | |
| se | non plus◼◼◼ ni◼◻◻ |
| használ [~t, ~jon, ~na] ige | utiliser◼◼◼verbeA Firefoxot használom. = J'utilise Firefox. appliquer◼◼◻verbe employer (qqch)◼◼◻verbeEzt a szót nem használják. = Ce mot ne s'emploie pas. pratiquer◼◼◻verbe faire usage de (qqch)◼◼◻verbe user de (qqch)◼◻◻verbe fréquenter◼◻◻verbe employer à (qqch)◼◻◻verbe |
| használ valakinek | |
| takarékosan használ | |
| felváltva használ ige | alterner◼◼◼verbe |
| bérlőként használ főnév | locataire◼◼◼nom |
| se szó…se beszéd határozószó | sans crier gareadverbe |
| se széle…se hossza | |
| se hal…se hús főnév | |
| se jó…se rossz | |
| se így…se úgy | |
| semmit se csinált | |
| semmit se tud | |
| rá se hederít ige | bafouerverbe |
| oda se neki | |
| rám se néz | |
| színét se láttam | |
| semmibe se vesz | |
| kutyába se veszi | |
| mit használ ha… | |
| éles hangot használ főnév | claquenom {f} |
| neki se kell több ige | |
| kutyába se vesz valamit | |
| ez semmire se jó | |
| Ennek fele se tréfa. | |
| egy hangot se többet | |
| ki se nyitja a száját | |
| szem: egy ~et se láttam | |
| azt se tudja hol áll a feje | |
| Ne törödj vele, …, rá se ránts! | |
| Ki túl sokat akar, a keveset se érdemli. |
