menet betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| bizonytalan kimenetelű melléknév | aléatoireadjectif chatouilleuxadjectif |
| csavarmenet főnév | filetage◼◼◼nom {m} filet◼◼◻nom {m} pas de vis◼◼◻nom {m} |
| csavarmenetes rúd | |
| csigamenet főnév | vis sans fin◼◼◼nom {f} |
| délkörátmenet főnév csill | culminationnom {f} |
| diadalmenet főnév | triomphe◼◼◼nom {m} marche triomphale◼◻◻nom {f} cortège triomphal◼◻◻nom {m} |
| diadalmenetben körülhord(oz) ige | porter en triompheverbe |
| díszmenet főnév | procession (solennelle)◼◼◼nom {f} défilé (militaire) au pas de parade◼◼◼nom {m} |
| ellenirányban menetel főnév | contremarchenom {f} |
| ellenirányban meneteltet főnév | contremarchenom {f} |
| ellenmenetelés főnév | contremarchenom {f} |
| előmenet főnév | progrès◼◼◼nom {m} |
| előmenetel főnév | avancement◼◼◼nom {m} promotion◼◼◼nom {f} |
| előre(menet) | en avant◼◼◼ |
| fáklyásmenet főnév | défilé | marche aux flambeauxnom {m pl} nom {f pl} |
| folyása/menete vminek kifejezés | courantnom {m} |
| gondolatmenet főnév | raisonnement◼◼◼nom {m} succession d’idéesnom {f} |
| gyászos kimenetelű | tragique◼◼◼ |
| hátra(menet) határozószó | en arrière◼◼◼adverbe |
| hegymenet főnév | montée◼◼◼nom {f} |
| Kérhetek egy menetrendet, kérem? | |
| kimenet főnév | sortie◼◼◼nom {f} issue◼◻◻nom {f} |
| kimenetel főnév | résultat◼◼◼nom {m} issue◼◼◼nom {f} succès◼◼◻nom {m} conclusion◼◼◻nom {f} dénouement◼◻◻nom {m} |
| körmenet főnév | procession◼◼◼nom {f} marche processionnellenom {f} |
| körmenetben részt vesz főnév | processionnom {f} |
