Ungersk-Fransk ordbok »
fizet betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| fizetetlen melléknév | non payé◼◼◼adjectif impayé◼◼◼adjectif non rétribué(e)adjectif |
| fizetett melléknév | acquitté(e)◼◼◼adjectif rétribué(e)◼◻◻adjectif soldé(e)adjectif |
| fizetett alkalmazott | salarié, -e◼◼◼ |
| fizetett szabadság főnév | congé payé◼◼◼nom {m} |
| Fizethetek kártyával? | |
| Fizethetünk külön? | |
| fizeti a cechet | |
| fizető-autópálya | |
| fizetőeszköz főnév | |
| fizetőképes melléknév | solvable◼◼◼adjectif suffisant(e)◼◻◻adjectif |
| fizetőképesség főnév | solvabilité◼◼◼nom {f} |
| fizetős főnév | |
| fizetség főnév | paiement◼◼◼nom {m} rémunération◼◼◼nom {f} |
| fizetve határozószó | payé(e)◼◼◼adverbe |
| (folyó) fizetési mérleg főnév | balance des paiements (courants)◼◼◼nom {f} |
| 1-et fizet, 2-t kap (vegyél egyet, kapsz egyet ingyen) | |
| 1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja) | |
| a fizetés havonta, előre történik | |
| a közösség fizet elv | |
| a szennyező fizet elv | |
| adófizetés főnév | |
| adófizető főnév | contribuable◼◼◼nom assujetti(e)nom |
| adófizető (legyőzött ország) melléknév | tributaire◼◼◼adjectif |
| átvételkor fizetendő főnév | remboursementnom {m} |
| átvételkor fizetve főnév | remboursementnom {m} |
| Be szeretném ezt fizetni. | |
| Be szeretném fizetni ezt a csekket. | Je voudrais déposer ce chèque sur mon compte, s'il vous plaît. |
| be szeretném fizetni ezt a számlát | |
| befizet ige | payer◼◼◼verbe verser◼◼◼verbe déposer◼◼◼verbe acquitter◼◼◻verbe |
| befizetés főnév | paiement◼◼◼nom {m} |
