Ungersk-Fransk ordbok »
csinál betyder på franska
| Ungerska | Franska |
|---|---|
| csinál ige | faire◼◼◼verbeMit csinálsz? = Tu fais quoi ? créer◼◼◻verbe préparer◼◼◻verbeCsináltam teát. = J'ai préparé du thé. fabriquer◼◼◻verbe construire◼◼◻verbe opérer◼◻◻verbe |
| csinál | ficher◼◼◻ |
| csinál valamit főnév | manivellenom {f} |
| Csinálnak hallásvizsgálatot? | |
| csináltatás főnév | façonnom {f} |
| angyalcsináló főnév | faiseuse d’anges◼◼◼nom {f} avorteusenom {f} |
| aranycsinálás főnév | alchimie◼◼◼nom {f} grand œuvrenom {m} soufflerienom {f} |
| aranycsináló főnév | alchimistenom {m} faiseur (-euse) d’ornom {m} |
| bajcsináló főnév | empêcheur (-euse) de tourner en rondnom {m} mauvais espritnom {m} porte-malheurnom {m} trouble-fêtenom trublionnom {m} |
| bajcsináló főnév melléknév | intrigant(e)nom adjectif perturbateur (trice)nom {m} |
| borjúbecsinált főnév | blanquette | ragoût de veaunom {m pl} nom {f pl} |
| botrányt csinál ige | poudroyerverbe |
| csirkebecsinált főnév | fricassée de poulet◼◼◼nom {f} |
| egy fecske nem csinál nyarat | |
| ezt most rögtön megcsinálhatom | |
| ezt nem fogom tudni megcsinálni legalább két hétig | |
| felcsinál ige | engrosser◼◼◼verbe |
| fifikával csinál főnév | jockeynom {m} |
| gondatlanul csinál (meg vmit) kifejezés | fagoterverbe |
| gödröcskét csinál ige | friserverbe |
| helyezkedve csinál főnév | jockeynom {m} |
| itt ezt nem tudjuk megcsinálni | |
| jeleneteket csinál ige | faire des scènes◼◼◼verbe |
| kezelés előkészítéséül csinál főnév | prémissenom {f} |
| kicsinál ige | liquider◼◼◼verbe trouver le moyen de◼◼◻verbe |
