Ungerska | Engelska |
---|---|
zuhanórepüléssel lecsap (valamire) (átv) | pique[UK: piːk] [US: ˈpiːk] |
lecsap ige | pounce [pounced, pouncing, pounces]◼◼◼verb whack [whacked, whacking, whacks]◼◼◻verb smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◼◻irregular verb dump [dumped, dumping, dumps]◼◻◻verb precipitate [precipitated, precipitating, precipitates]◼◻◻verb visit [visited, visiting, visits]◼◻◻verb bear down◼◻◻verb come upon◼◻◻verb converge [converged, converging, converges]◼◻◻verb drop down◼◻◻verb smote◼◻◻verb bear down on (something)verb bear down upverb flop [flopped, flopping, flops]verb |
lecsap (fejet) ige | smite [smote, smitten, smiting, smites]◼◼◼irregular verb |
lecsap (labdát teniszben) ige | smash [smashed, smashing, smashes]◼◼◼verb |
lecsap (valamire) ige | swoop [swooped, swooping, swoops]◼◼◼verb pounce on (something)◼◼◻verb bore down on (something)verb make a dart on (something)verb make a pounce on (something)verb souse [soused, sousing, souses]verb |
lecsap (valamire) átv | |
lecsap (valamire) (átv) ige | swoop down on (something)◼◼◼verb swoop down upon (something)◼◼◼verb |
lecsap (valamit (valamire)) ige | slam [slammed, slamming, slams]◼◼◼verb |
lecsap (valamit) ige | slap something downverb |
lecsap (valamit) (vhova) ige | plonk something downverb |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
zuhanórepüléssel bombáz ige | dive-bomb [dive-bombed, dive-bombing, dive-bombs]verb |
lecsap rá | pounce up◼◼◼[UK: paʊns ʌp] [US: ˈpaʊns ʌp] |
repülésből lecsap ige | souse [soused, sousing, souses]verb |
lecsap az ellenségre | dive on the enemy[UK: daɪv ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈdaɪv ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |