zsilip betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| zsiliptoló zár főnév | sluice-valvenoun |
| alsó kapu (zsilipé) főnév | bottom gate◼◼◼noun |
| alsó zsilip főnév | undersluicenoun |
| alsó zsilipkapu | aftgate (sluice)[UK: ˈaftɡeɪt] [US: ˈæftɡeɪt] sluice[UK: sluːs] [US: sˈluːs] |
| alsó zsilipkapu főnév | tail gatenoun tailgatenoun |
| alsó zsilipkapu utáni csatornarész főnév | aft-baynoun tail-baynoun |
| árapasztó zsilip főnév | tail-locknoun wastenoun |
| árapasztó zsilip főnév mélyép | waste-gatenoun |
| átzsilipel ige | lock [locked, locking, locks]verb |
| átzsilipelés főnév | sluicingnoun |
| belső kikötő medencéjének zsilipje | tide-lock[UK: taɪd lɒk] [US: ˈtaɪd ˈlɑːk] |
| bezsilipel ige | lock [locked, locking, locks]verb |
| csatornarész két zsilip között főnév | leatnoun |
| dokkbejárat tenger felőli zsilipje főnév | sea-gatenoun |
| elzár (zsilippel) ige | sluice [sluiced, sluicing, sluices]◼◼◼verb |
| elzárózsilip főnév | sluice-valvenoun |
| felső kapu (zsilipé) főnév | top gate◼◼◼noun |
| felső zsilipkapu | crown gate (sluice)[UK: kraʊn ɡeɪt] [US: ˈkraʊn ˈɡeɪt] head gate (sluice)[UK: hed ɡeɪt] [US: ˈhed ˈɡeɪt] |
| felső zsilipkapu főnév | crown-gatenoun head-gatenoun |
| forgóoszlop (hajózsilip támkapuján) főnév | quoin-postnoun |
| hajózsilip főnév | lock [locks]◼◼◼noun |
| hajózsilip küszöb | lock-sill[UK: lɒk sɪl] [US: ˈlɑːk ˈsɪl] |
| hornyozás zsilip fenekén ige | riffle [riffled, riffling, riffles]verb |
| kamarazsilip főnév vízép | lift-locknoun |
| kamarazsilip falazata | lift-wall[UK: lɪft wɔːl] [US: ˈlɪft ˈwɒl] |
| kamarazsilipkapu-fülke főnév | chamber-wallnoun |
| kapu-tolózár (zsilipen) főnév | paddle [paddles]◼◼◼noun |
| két zsilip közti terület | pound[UK: paʊnd] [US: ˈpaʊnd] |
| kis zsiliptábla | paddle[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
| kizsilipelő nyílás | sluice outlet[UK: sluːs ˈaʊt.let] [US: sˈluːs ˈaʊˌt.let] |
| légzsilip főnév | airlock [airlocks]◼◼◼noun |
| malomzsilip főnév | leatnoun |
| megnyitja a zsilipeket | free the sluices[UK: friː ðə ˈsluː.sɪz] [US: ˈfriː ðə ˈsluː.sɪz] let loose the sluices[UK: let luːs ðə ˈsluː.sɪz] [US: ˈlet ˈluːs ðə ˈsluː.sɪz] |
