zot betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| átkozottul meleg van | it is bloody hot[UK: ɪt ɪz ˈblʌ.di hɒt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈblʌ.di hɑːt] |
| átkozottul rossz | deuced bad[UK: djuːst bæd] [US: djuːst ˈbæd] wretchedly bad[UK: ˈre.tʃɪd.li bæd] [US: ˈre.tʃəd.li ˈbæd] |
| átkozottul rossz melléknév | vile [viler, vilest]adjective |
| átkozottul veszélyesnek látszik | look blamed dangerous[UK: lʊk bleɪmd ˈdeɪn.dʒə.rəs] [US: ˈlʊk ˈbleɪmd ˈdeɪn.dʒə.rəs] |
| atommagok közötti melléknév | internuclearadjective |
| atomok közötti melléknév | interatomic◼◼◼adjective |
| átruházott hatalom főnév | delegacynoun |
| átruházott tulajdon főnév | transferred propertynoun |
| átszőtt melléknév | interlaced◼◼◼adjective tissuedadjective |
| átszőtt (valamivel) melléknév | shot◼◼◼adjective |
| átvisz egy szót | carry on a word[UK: ˈkæ.ri ɒn ə ˈwɜːd] [US: ˈkæ.ri ɑːn ə ˈwɝːd] |
| autizmus spektrumzavarban szenvedő embereknek a túlzottan intenzív érzékszervi ingerek kezelésére szolgáló terápiás technika | |
| automatikusan létrehozott | auto-created[UK: ˈɔː.təʊ kriː.ˈeɪ.tɪd] [US: ˈɒto.ʊ kri.ˈeɪ.təd] |
| autotropizmus (határozott egyensúlyi helyzet felvéele) főnév | autotropismnoun |
| az adott körülmények között határozószó | under the circumstances◼◼◼adverb |
| az asztal roskadozott a sok ennivaló alatt (átv) | the tabele groaned with foof[UK: ðə] [US: ðə] |
| az átruházott hatáskör főnév | delegacynoun |
| az az átkozott büszkeségük (átv) | that pride of theirs[UK: ðæt praɪd əv ðeəz] [US: ˈðæt ˈpraɪd əv ˈðerz] |
| az elkárhozottak | the damned◼◼◼[UK: ðə dæmd] [US: ðə ˈdæmd] |
| az elkárhozottak melléknév | dangedadjective |
| az elköltözöttek (átv) | the dead◼◼◼[UK: ðə ded] [US: ðə ˈded] |
| az előzőt kiigazító jegyzék (diplomáciai) | counter-note[UK: ˈkaʊn.tə(r) nəʊt] [US: ˈkaʊn.tər noʊt] |
| az én lehetőségeim korlátozottak | my means are much reduced[UK: maɪ miːnz ə(r) ˈmʌtʃ rɪ.ˈdjuːst] [US: ˈmaɪ ˈmiːnz ˈɑːr ˈmʌtʃ rə.ˈduːst] |
| az esélye kedvezőtlen | the odds are against him[UK: ðə ɒdz ə(r) ə.ˈɡenst hɪm] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈhɪm] |
| Az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. | Europartenariatbusiness |
| az idézett, hivatkozott szerző főnév | quoteenoun |
| Az igazgatási bizottság főnév | steering committee [steering committees]◼◼◼noun |
| az oltás nem fogamzott meg | the vaccine has not taken[UK: ðə ˈvæk.siːn hæz nɒt ˈteɪkən] [US: ðə ˌvæk.ˈsiːn ˈhæz ˈnɑːt ˈteɪkən] |
| azok, ezek között | thereunder[UK: ðeə.ˈrʌn.də(r)] [US: ðeə.ˈrʌn.dər] |
| azonos körülmények között | other things being equal◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl] [US: ˈʌð.r̩ ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl] |
| azóta határozószó | since then◼◼◼adverb ever since◼◼◼adverb since that time◼◼◻adverb thence◼◻◻adverb sithadverb sinceadverb sithenceadverb |
| azóta (rég) | sinsyne[UK: sˈɪnsaɪn] [US: sˈɪnsaɪn] |
