vezet betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| anyakönyvez [~ett, ~zen, ~ne] ige | register [registered, registering, registers]◼◼◼verb |
| anyakönyvvezető főnév | registrar [registrars]◼◼◼noun minister [ministers]◼◼◻noun justice of the peace◼◼◻noun |
| apai vezetéknév főnév | patronymic surnamenoun |
| áram alatt levő vezeték melléknév | hotwireadjective |
| áram-átvezetés főnév | passage of the currentnoun |
| áram nélküli vezeték | dead wire[UK: ded ˈwaɪə(r)] [US: ˈded ˈwaɪər] |
| áramelvezető készülék főnév | shunter [shunters]noun |
| áramlevezető készülék főnév | shunter [shunters]noun |
| áramvezetés főnév | conduction [conductions]◼◼◼noun convectionnoun |
| áramvezető melléknév | conductive◼◼◼adjective |
| áramvezető főnév | current-carrying◼◼◻noun |
| áramvezető sín | third rail◼◼◼[UK: ˈθɜːd reɪl] [US: ˈθɝːd ˈreɪl] underrun[UK: ˌʌndərˈʌn] [US: ˌʌndɚrˈʌn] |
| áramvezető sín főnév | conductor-railnoun contact-railnoun |
| áramvezető sín vasút | power-rail[UK: ˈpaʊə(r) reɪl] [US: ˈpaʊər ˈreɪl] |
| árbócra erősített vitorlavezeték főnév | jackstaynoun |
| áruházi szintvezető főnév | floor-walkernoun |
| árulerakat vezetője melléknév | stockishadjective |
| árverésvezető főnév | auctioneer [auctioneers]◼◼◼noun |
| áthelyezés (pl. feleslegessé vált vezető) főnév | outplacement◼◼◼noun |
| átlósan vezet | crab[UK: kræb] [US: ˈkræb] |
| átnevezett melléknév | renamed◼◼◼adjective |
| atomfegyvermentes övezet | non-nuclear zone[UK: nɒn ˈnjuː.klɪə(r) zəʊn] [US: ˈnɑːn ˈnuː.kliər ˈzoʊn] |
| átrakódereglye vezetője főnév hajó | lighterman [lightermen]noun |
| átrakodóhajó vezetője főnév | lighterman [lightermen]◼◼◼noun |
| átrakóhajó vezetője főnév | lighterman [lightermen]noun |
| átutalt szakszervezeti tagsági díj főnév | checkoff [checkoffs]noun |
| átváltóvezeték (áramköré) főnév | jumper [jumpers]noun |
| átveszi a vezetést | take the lead◼◼◼[UK: teɪk ðə liːd] [US: ˈteɪk ðə ˈled] |
| átveszi az ügyek vezetését | assume the direction of affairs[UK: ə.ˈsjuːm ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈsuːm ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈferz] |
| átveszi (valaminek) a vezetését | take over the management of (something)◼◼◼[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˈmæ.nɪdʒ.mənt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˈmæ.nədʒ.mənt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| átvezet ige | see acrossverb |
| átvezetés főnév | transition [transitions]◼◼◼noun conduction [conductions]◼◼◼noun |
| átvezető főnév | feedthrough◼◼◼noun |
| átvezető szigetelő főnév | busingnoun |
