Ungerska | Engelska |
---|---|
ezek az adatok nagyon hozzávetőlegesek | these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] |
ezek csak hozzávetőleges adatok | these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] |
ezt csak közbevetőleg jegyzem meg | this by way of digression[UK: ðɪs baɪ ˈweɪ əv daɪ.ˈɡreʃ.n̩] [US: ðɪs baɪ ˈweɪ əv daɪ.ˈɡreʃ.n̩] |
faji megkülönböztetést követő főnév | segregationist [segregationists]noun |
farkasnevető fű (Ranunculus sceleratus) | celery-leaved buttercup[UK: ˈsɛləri liːvd ˈbʌtəkʌp ] [US: ˈsɛləri livd ˈbʌtərˌkʌp ] cursed buttercup[UK: kɜːst ˈbʌt.əkʌp] [US: ˈkɝːst ˈbʌt.r̩.kəp] |
felvető munkás főnév | beamer [beamers]noun |
felvető munkásnő | weft-winder[UK: weft ˈwaɪn.də(r)] [US: weft ˈwɪn.dər] |
felvető állvány főnév | creel [creels]noun |
felvetőborda főnév | lease reednoun reed [reeds]noun |
felvetődik ige | be raised◼◼◼verb be brought upverb bob upverb |
felvetődik (átv) ige | emerge suddenlyverb |
felvetődik a vízben | break the water[UK: breɪk ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbreɪk ðə ˈwɒ.tər] |
felvetődob főnév | warping-drumnoun |
felvetődés főnév geol | upthrownoun |
felvetőgép főnév | warp framenoun warp-framenoun warper [warpers]noun warping-framenoun |
felvetőhenger főnév | warp rollernoun |
felvetőmunkásnő főnév tex | warper [warpers]noun |
felvetőszál főnév | weft [wefts]◼◼◼noun weft-yarnnoun |
felvetőüzemrész főnév | warping-millnoun |
fiatalkorú bűnelkövető főnév | JD (juvenile delinquent) (law) [JDs]noun |
fokozatos vetődés | step fault[UK: step fɔːlt] [US: ˈstep ˈfɒlt] |
fonalvető pók főnév | weaver [weavers]noun |
gabona-sorvető gép | grain-drill[UK: ɡreɪn drɪl] [US: ˈɡreɪn ˈdrɪl] |
gabonavetőmag főnév mezőg | seed-grainnoun |
gerelyvető főnév | thrower [throwers]noun |
gránátvető főnév | grenade launcher◼◼◼noun grenade thrower◼◻◻noun |
habvető főnév | bends [bends]noun gunwalenoun |
halálmegvető melléknév | death-defying◼◼◼adjective dauntlessadjective |
halálmegvetően határozószó | dauntlesslyadverb |