Ungersk-Engelsk ordbok »

vasút betyder på engelska

Ungerska	Engelska
függővasút főnév	telfer [telfers]noun [UK: ˈtel.fə(r)] [US: ˈtel.fər]
függővasút főnév US	suspension railroadnoun [UK: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈreɪl.rəʊd] [US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈreɪlroʊd]
függővasút (kábeles) főnév	suspension (cable) railway [suspensions]◼◼◼noun [UK: sə.ˈspen.ʃn̩] [US: sə.ˈspen.ʃn̩]
függővasúti kocsi főnév	cable carnoun [UK: ˈkeɪb.l̩ kɑː(r)] [US: ˈkeɪb.l̩ ˈkɑːr]
fővonal (vasúti, telefon) főnév	trunk [trunks]◼◼◼noun [UK: trʌŋk] [US: ˈtrəŋk]
gyorsvasút főnév	rapid rail◼◼◼noun
gyorsvasúti vonat főnév	suburban trainnoun
hegyi vasút	mountain railway◼◼◼[UK: ˈmaʊn.tɪn ˈreɪl.weɪ] [US: ˈmaʊn.tən ˈreɪˌl.we]
helyiérdekű vasút	local railway◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈloʊk.l̩ ˈreɪˌl.we] commuter rail◼◻◻
hipervasút főnév	hypercoasternoun [UK: hˈaɪpəkˌəʊstə] [US: hˈaɪpɚkˌoʊstɚ]
Hogyan jutok el a vasútállomáshoz?	How do I get to the train station?[UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə treɪn ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈtreɪn ˈsteɪʃ.n̩]
homloktengely (vasúti kocsié) főnév	fore-axlenoun [UK: fɔː(r) ˈæk.sl̩] [US: ˈfɔːr ˈæk.sl̩]
hullámvasút főnév	roller coaster [roller coasters]◼◼◼noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈkəʊ.stə(r)] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈkoʊ.stə(r)] rollercoaster◼◼◼noun [UK: ˈrolərˌko.stə(r)] [US: ˈrolərˌko.stər]Sami vomited on the rollercoaster. = Sami okádott a hullámvasúton. roller-coaster [roller-coasters]◼◼◻noun [UK: ˈrəʊ.ləˌk.əʊ.stə] [US: ˈrəʊ.ləˌk.əʊ.stə] switchback [switchbacks]◼◼◻noun [UK: ˈswɪtʃ.bæk] [US: ˈswɪtʃ.bæk] switchback railwaynoun [UK: ˈswɪtʃ.bæk ˈreɪl.weɪ] [US: ˈswɪtʃ.bæk ˈreɪˌl.we]
jegypénztáros (vasúti, színházi)	ticket-agent[UK: ˈtɪkɪt ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈtɪkət ˈeɪ.dʒənt]
játékvasút főnév	toy trainnoun [UK: tɔɪ treɪn] [US: ˌtɔɪ ˈtreɪn] toy-railwaynoun [UK: tɔɪ ˈreɪl.weɪ] [US: ˌtɔɪ ˈreɪˌl.we]
kavicságy (vasúti) főnév	ballast [ballasts]◼◼◼noun [UK: ˈbæ.ləst] [US: ˈbæ.ləst]
keskeny nyomtávú vasút	narrow-gauge railway◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ ɡeɪdʒ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈnero.ʊ ˈɡeɪdʒ ˈreɪˌl.we] light railway◼◻◻[UK: laɪt ˈreɪl.weɪ] [US: ˈlaɪt ˈreɪˌl.we]
keskeny vágányú vasút	light railway[UK: laɪt ˈreɪl.weɪ] [US: ˈlaɪt ˈreɪˌl.we]
kettős vágányú vasútvonal ige	double track [double tracked, double tracking, double tracks]verb [UK: ˈdʌb.l̩ træk] [US: ˈdʌb.l̩ ˈtræk]
kikapcsol (láncot, vasúti kocsikat) ige	unlink [unlinked, unlinking, unlinks]verb [UK: ˈʌn.ˈlɪŋk] [US: ən.ˈlɪŋk]
kikötői partmenti vasútállomás főnév	lay-bynoun [UK: ˈleɪ.baɪ] [US: baɪ]
kikötői vasúti végállomás	port terminal[UK: pɔːt ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: ˈpɔːrt ˈtɝː.mən.l̩]
kikötői vasútállomás GB	harbour-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩]
kikötői vasútállomás US	harbor-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩]
kikötői vasútállomás melléknév	lie byadjective [UK: laɪ baɪ] [US: ˈlaɪ baɪ]
kisvasúti szárnyvonal	dinkey line[UK: ˈdɪŋk.ɪ laɪn] [US: ˈdɪŋk.iː ˈlaɪn]
kupé (vasúti / kétajtós autó) főnév	coupe [coupes]◼◼◼noun [UK: ˈkuː.peɪ] [US: ˈkuːp]
kéregvasút főnév	shallow subwaynoun [UK: ˈʃæ.ləʊ ˈsʌb.weɪ] [US: ˈʃælo.ʊ ˈsʌˌb.we]
kérem az összes jegyet és vasúti igazolványt	all tickets and railcards, please[UK: ɔːl ˈtɪkɪts ənd] [US: ɔːl ˈtɪkəts ænd]
kézihajtány (vasúti) főnév	handcar◼◼◼noun [UK: ˈhændk.ɑː] [US: ˈhændˌk.ɑːr]
körvasút főnév	belt-linenoun [UK: ˈbelt.laɪn] [US: ˈbelt.laɪn] belt-railwaynoun [UK: belt ˈreɪl.weɪ] [US: ˈbelt ˈreɪˌl.we] circuit railroadnoun [UK: ˈsɜːkɪt ˈreɪl.rəʊd] [US: ˈsɝːkət ˈreɪlroʊd]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa