Ungerska | Engelska |
---|---|
várok rád a kapunál | I will wait for you at the gate[UK: ˈaɪ wɪl weɪt fɔː(r) juː ət ðə ɡeɪt] [US: ˈaɪ wɪl ˈweɪt ˈfɔːr ˈjuː ət ðə ˈɡeɪt] |
arról az oldalról már nem várok több bajt | I expect no more trouble from that quarter[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt nəʊ mɔː(r) ˈtrʌb.l̩ frəm ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈnoʊ ˈmɔːr ˈtrʌb.l̩ frəm ˈðæt ˈkwɔːr.tər] |
csavarok | screws◼◼◼[UK: skruːz] [US: ˈskruːz]The screws are in an inaccessible place. = A csavarok elérhetetlen helyen vannak. |
csavarok főnév | bolts◼◼◼noun |
csavarok és anyák | |
csavarokat kiszed ige | unpin [unpinned, unpinning, unpins]verb |
dróthálós ajtó (lrovarok ellen) | wire-door[UK: ˈwaɪə(r) dɔː(r)] [US: ˈwaɪər ˈdɔːr] |
elmezavarok | psychoses[UK: saɪˈk.əʊ.siːz] [US: saɪˈko.ʊ.siːz] |
előgyomor (rovaroké, növényevőké) (proventriculus, proventriculi) (állaté) főnév | craw [craws]noun |
elválasztási zavarok főnév | weaning-brashnoun |
emésztési zavarok okozta köhögés | stomach-cough[UK: ˈstʌ.mək kɒf] [US: ˈstʌ.mək ˈkɑːf] |
fibromyalgia (krónikus betegség, amelyet az izmok és a kapcsolódó kötőszöveti struktúrák kiterjedt fájdalma, érzékenysége és merevsége jellemez, amely jellemzően fáradtsággal, fejfájással és alvászavarokkal jár) főnév | fibromyalgia◼◼◼noun |
hibernáló rovarok téli szállása | cache[UK: kæʃ] [US: ˈkæʃ] |
inkább várok | I prefer to wait◼◼◼[UK: ˈaɪ prɪ.ˈfɜː(r) tuː weɪt] [US: ˈaɪ prə.ˈfɝː ˈtuː ˈweɪt] |
kavarókemence főnév | puddling-furnacenoun |
kavarókohó főnév | puddlernoun puddling-furnacenoun |
kivesz (pl. csavarokat, sasszeget) | uncotter[UK: ˌʌnˈkɒtə ] [US: ʌnˈkɑtər ] |
légköri zavarok főnév | atmospherics [atmospherics]◼◼◼noun staticsnoun |
légköri zavarok főnév távk | sferics [sferics]noun |
légköri zavarok | strays[UK: streɪz] [US: ˈstreɪz] |
légköri zavarok (rádióban) | stray[UK: streɪ] [US: ˈstreɪ] |
légzési zavarok (dyspnoe) főnév | dyspnoea (dyspnea) [dyspnoeas]◼◼◼noun |
légzési zavarokkal küzdő (dypnoicus) melléknév | dyspnoealadjective dyspnoeicadjective |
már régóta várok rá | I have long been expecting him[UK: ˈaɪ həv ˈlɒŋ biːn ɪk.ˈspekt.ɪŋ hɪm] [US: ˈaɪ həv ˈlɔːŋ ˈbɪn ɪk.ˈspekt.ɪŋ ˈhɪm] |
nagyfrekvenciás zavarok főnév | mushnoun |
nem sokat várok tőle | I don't feel too good about it[UK: ˈaɪ dəʊnt fiːl tuː ɡʊd ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfiːl ˈtuː ˈɡʊd ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
növényevő rovarok főnév áll | phytophaganoun |
nyelőcső alatti ganglion (rovaroké) főnév | suboesophageal ganglion (SOG) [suboesophageal ganglia]noun |
onnan már nem várok több bajt | I expect no more trouble from that quarter[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt nəʊ mɔː(r) ˈtrʌb.l̩ frəm ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈnoʊ ˈmɔːr ˈtrʌb.l̩ frəm ˈðæt ˈkwɔːr.tər] |
raj (méheké, rovaroké) főnév | swarm (of bees and other insects) [swarms]◼◼◼noun |
rajzás (rovaroké) főnév | swarming◼◼◼noun |
rosszkedvet emésztési zavarokra vezet vissza | refer ill temper to indigestion[UK: rɪ.ˈfɜː(r) ɪl ˈtem.pə(r) tuː ˌɪn.dɪ.ˈdʒes.tʃən] [US: rə.ˈfɝː ˈɪl ˈtem.pər ˈtuː ˌɪn.daɪ.ˈdʒes.tʃən] |
rovarok osztálya főnév | class Insecta◼◼◼noun |
rovarokat bekap | seize insects[UK: siːz ˈɪn.sekts] [US: siːz ˈɪn.ˌsekts] |
rovarokból álló | insectile[UK: ˌɪnsˈektaɪl] [US: ˌɪnsˈektaɪl] |
rovarokra vadászik (hal víz színén) | be on the rise[UK: bi ɒn ðə raɪz] [US: bi ɑːn ðə ˈraɪz] |
süllyesztett fejű csavarok | countersunk screws◼◼◼[UK: ˈkaʊn.tə.sʌŋk skruːz] [US: ˈkaʊn.tə.sʌŋk ˈskruːz] |