váll betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| vállfa főnév | coat hanger◼◼◻noun clothes hanger◼◼◻noun coathanger◼◻◻noun stay-platenoun |
| vállfa főnév épít | purlin-cleatnoun |
| vállficamodás (luxatio humeri) főnév | shoulder-strainnoun |
| vállheveder főnév | crossbeltnoun |
| vállhoz emeli a puskát | bring the gun to the shoulder[UK: brɪŋ ðə ɡʌn tuː ðə ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈbrɪŋ ðə ˈɡən ˈtuː ðə ˈʃoʊl.də(r)] |
| vállig lelógó hajfürtök | follow-me-lads[UK: ˈfɒ.ləʊ miː lædz] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈmiː ˈlædz] |
| vállig érő melléknév | shoulder-length◼◼◼adjective |
| vállig érő paróka | full-bottomed wig[UK: fʊl ˈbɒ.təmd wɪɡ] [US: ˈfʊl ˈbɑː.təmd ˈwɪɡ] |
| vállizmok főnév | rotator cuff [rotator cuffs]◼◼◼noun |
| vállizom (musculus humeri) főnév | humeral musclenoun |
| vállizomsorvadás (lóé) főnév US | sweenynoun |
| vállkendő főnév | shawl [shawls]◼◼◼noun humeral veilnoun partletnoun throw onnoun tuckernoun |
| vállkendő főnév egyh | amice◼◻◻noun |
| vállkő főnév | cushion [cushions]noun |
| vállmagasságban határozószó hsz | shoulder-high◼◼◼adverb |
| vállmagasságú melléknév | shoulder-high◼◼◼adjective |
| vállon hordás (kisgyereké) | piggyback[UK: ˈpɪ.ɡɪ.bæk] [US: ˈpɪ.ɡi.ˌbæk] piggybacking[UK: ˈpɪ.ɡi.ˌbækɪŋ] [US: ˈpɪ.ɡi.ˌbækɪŋ] |
| vállon rögzített | shoulder-pegged[UK: ˈʃəʊl.də(r) peɡd] [US: ˈʃoʊl.də(r) ˈpeɡd] |
| vállon vereget (valakit) | clap somebody on the shoulder[UK: klæp ˈsʌm.bə.di ɒn ðə ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈklæp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ðə ˈʃoʊl.də(r)] |
| vállon vereget (valakit) ige | |
| vállon átvetett kardszíj főnév | baldricnoun |
| vállon átvetve | across the shoulder[UK: ə.ˈkrɒs ðə ˈʃəʊl.də(r)] [US: ə.ˈkrɒs ðə ˈʃoʊl.də(r)] scarfways[UK: skˈɑːfweɪz] [US: skˈɑːrfweɪz] |
| vállon átvetve határozószó | scarfwiseadverb |
| vállpáncél főnév | shoulder-piecenoun |
| vállpáncél főnév tört | ailettenoun pouldronnoun |
| vállpáncél (pauldron) főnév | pauldronnoun |
| vállpánt főnév | epaulet [epaulets]◼◼◼noun epaulette [epaulettes]◼◼◼noun eepaulettenoun scale [scales]noun |
