unka betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| asztagrakó munkás főnév | stacker [stackers]noun |
| asztalosmunka főnév | joinery [joineries]◼◼◼noun joiner-worknoun joineringnoun |
| áttört kézimunka főnév | openwork [openworks]◼◼◼noun pinkingnoun |
| áttört munka főnév | pinkingnoun |
| áttört ötvösmunka főnév | filigree [filigrees]noun |
| áttört ötvösmunka drótból főnév | filigranenoun |
| automata megmunkáló gép | autojigger[UK: ˌɔːtəʊdʒˈɪɡə] [US: ˌɔːɾoʊdʒˈɪɡɚ] |
| az anyag és a munkabér | the material and the making[UK: ðə mə.ˈtɪə.rɪəl ənd ðə ˈmeɪk.ɪŋ] [US: ðə mə.ˈtɪ.riəl ænd ðə ˈmeɪk.ɪŋ] |
| az idő sürget, meg kell kezdenem a munkát | time is pressing and I must begin to work[UK: ˈtaɪm ɪz ˈpres.ɪŋ ənd ˈaɪ mʌst bɪ.ˈɡɪn tuː ˈwɜːk] [US: ˈtaɪm ˈɪz ˈpres.ɪŋ ænd ˈaɪ ˈməst bɪ.ˈɡɪn ˈtuː ˈwɝːk] |
| azsúrozott kézimunka | drawn work[UK: drɔːn ˈwɜːk] [US: ˈdrɒn ˈwɝːk] |
| áztató munkás főnév | dipper [dippers]noun retternoun |
| babramunka főnév | pernickety jobnoun pernickety worknoun |
| bádogosmunkát végez | tinker[UK: ˈtɪŋkə(r)] [US: ˈtɪŋkər] |
| bányaelőkészítő munkák | mine openings[UK: maɪn ˈəʊ.pə.nɪŋz] [US: ˈmaɪn ˈoʊ.pə.nɪŋz] |
| bányalégkutató munkás főnév | fireman [firemen]irregular noun |
| bányamunka főnév bány | pitworknoun |
| bányamunka főnév biz | mine-diggingnoun |
| bányamunkás főnév | miner [miners]◼◼◼noun mine-diggernoun mineworkernoun |
| barlangban végzett munka | rock-work[UK: rɒk ˈwɜːk] [US: ˈrɑːk ˈwɝːk] |
| becsal (munkába) ige | rope in(to)verb |
| bedolgozó munka | outwrought[UK: aʊtrˈɔːt] [US: aʊtrˈɔːt] |
| bedolgozó munkás | outside worker[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈwɜːk.ə(r)] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝː.kər] |
| bedolgozó munkás főnév | outworker [outworkers]noun |
| befejez egy munkát | put a job through[UK: ˈpʊt ə dʒɒb θruː] [US: ˈpʊt ə ˈdʒɑːb θruː] |
| befejez (munkát) ige | knock off◼◼◼verb |
| befejezi a munkát ige | knock offverb |
| befektetett munka főnév | input [inputted, inputted, inputting, inputs]◼◼◼irregular noun |
| befog valakit munkára | hook somebody in[UK: hʊk ˈsʌm.bə.di ɪn] [US: ˈhʊk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn] keep somebody busy[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈbɪ.zi] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbɪ.zi] make somebody work[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ˈwɜːk] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈwɝːk] put somebody to work[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈwɝːk] |
| befűzőmunkás főnév | warp drawernoun |
| begyakorlott munkások | trained men[UK: treɪnd men] [US: ˈtreɪnd ˈmen] |
