Ungerska | Engelska |
---|---|
betűszedő főnév | composer [composers]noun compositor [compositors]noun piece-handnoun typo [typos]noun |
betűszedő főnév nyomd | piece-compositornoun |
betűszedőgép főnév | typesetting machine◼◼◼noun |
betűszekrény főnév nyomd | letter-casenoun |
betűszekrény (kézi szedésben) főnév | job-casenoun |
betűszekrény beosztása főnév | lay [lays]noun |
betűszelvénybe rak ige | lay [laid, laid, laying, lays]irregular verb |
betűszemét | |
betűszó főnév | acronym [acronyms]◼◼◼noun |
csavarttűs fenyő (Pinus contorta) főnév | lodgepole pine [lodgepole pines]noun |
dioptriás iránytűs szögmérő főnév | circumferentornoun |
dőlt betűs melléknév | cursive◼◼◼adjective italicisedadjective |
dőlt betűs szó | italicized word[UK: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪzd ˈwɜːd] [US: ɪ.ˈtæ.lɪ.saɪzd ˈwɝːd] italizied word[UK: ˈɪtəlˌɪzid wˈɜːd] [US: ˈɪɾəlˌɪzid wˈɜːd] |
egyöntetűség főnév | uniformity [uniformities]◼◼◼noun equality [equalities]◼◼◻noun equabilitynoun uniformnessnoun |
egyöntetűsít ige | homologate [homologated, homologating, homologates]verb |
egyöntetűsítés főnév | homologationnoun |
fis-szekrény (betűszekrény tartalékbetűk tárolására) főnév | fount-casenoun |
fésülő tűsléc | combing gill[UK: ˈkəʊm.ɪŋ ɡɪl] [US: ˈkoʊm.ɪŋ ˈɡɪl] |
gereben tűsléc (fonógépen) tex | pin-bar[UK: pɪn bɑː(r)] [US: ˈpɪn ˈbɑːr] |
gyútűs puska főnév kat | needle-gunnoun |
gyútűs puska főnév | percussion-gunnoun |
gömbölyű betűs írás | round hand[UK: ˈraʊnd hænd] [US: ˈraʊnd ˈhænd] |
hosszútűs fenyő főnév | pinetreenoun |
hosszútűs fenyő (Pinus) | pine[UK: paɪn] [US: ˈpaɪn] |
hosszúéletűség főnév orv | macrobiosisnoun |
három betűs szó főnév nyomd | trigraph [trigraphs]noun |
hárombetűs (szó, szótő, sémi nyelvekben) melléknév nyelvt | triliteraladjective |
igazhitűség főnév | orthodoxy [orthodoxies]◼◼◼noun |
iránytűs műszer | needle instrument[UK: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strə.mənt] |
kerekbetűs folyóírás főnév | roundhandnoun |
kishitűség főnév | defeatism◼◼◼noun pusillanimity◼◼◻noun |