Ungerska | Engelska |
---|---|
töltött melléknév | filled◼◼◼adjective charged◼◼◼adjective stuffed◼◼◼adjective |
töltött (fegyver) melléknév | loaded◼◼◼adjective |
töltött paprika | stuffed paprika◼◼◼[UK: stʌft ˈpæ.prɪk.ə] [US: ˈstəft pæ.ˈpriːk.ə] |
töltött sütemény (lekvárral, puddingal) főnév | chou (cream puff) [choux]noun |
Töltött! | Charged!◼◼◼[UK: tʃɑːdʒd] [US: ˈtʃɑːrdʒd] |
tölt [~ött, ~sön, ~ene] ige | fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb load [loaded, loading, loads]◼◼◻verb pour [poured, pouring, pours]◼◼◻verb line [lined, lining, lines]◼◼◻verb put in◼◻◻verb |
töltött kifli főnév | croissant [croissants]◼◼◼noun |
töltött káposzta | stuffed cabbage◼◼◼[UK: stʌft ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈstəft ˈkæ.bədʒ] |
töltött káposzta főnév | sarma◼◻◻noun |
töltött olívabogyó főnév | pimolanoun |
töltött olívabogyók | stuffed olives[UK: stʌft ˈɒ.lɪvz] [US: ˈstəft ˈɑː.lɪvz] |
töltött tészta főnév | cannelloni◼◼◼noun |
töltött tészta (kínai étel) főnév | dim sum◼◼◻noun |
töltött ürücomb | colonial goose[UK: kə.ˈləʊ.nɪəl ɡuːs] [US: kəˈlo.ʊ.niəl ˈɡuːs] |
a hír nagy örömmel töltött el | I was overjoyed at the news[UK: ˈaɪ wɒz ˌəʊv.əˈdʒɔɪd ət ðə njuːz] [US: ˈaɪ wəz ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd ət ðə ˈnuːz] |
betöltött melléknév | loaded◼◼◼adjective |
csokoládéval töltött puding | chocolate pudding pie[UK: ˈtʃɒ.klət ˈpʊd.ɪŋ paɪ] [US: ˈtʃɒ.klət ˈpʊd.ɪŋ ˈpaɪ] |
elektromos árammal töltött melléknév | hot [hotter, hottest]adjective |
elektromosan töltött melléknév | electric◼◼◼adjective charged◼◼◼adjective |
elektromosan töltött, melléknév | electrifyingadjective |
eltöltött melléknév | misspent◼◼◼adjective satiatesadjective |
enchilada (hússal töltött csiliszószos tortilla) főnév | enchilada◼◼◼noun |
eszem-iszommal eltöltött este | convivial evening[UK: kən.ˈvɪ.vɪəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: kən.ˈvɪ.viəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
evés-ivással eltöltött este | convivial evening[UK: kən.ˈvɪ.vɪəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: kən.ˈvɪ.viəl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
fabetéttáblákkal kitöltött | wood-filled[UK: wʊd fɪld] [US: ˈwʊd ˈfɪld] |
fosszilis ásványi anyaggal kitöltött állatnyom főnév | cast [casts]noun |
golyóval megtöltött melléknév kat | shottedadjective |
gyümölccsel töltött puding | pudding-pie[UK: ˈpʊd.ɪŋ paɪ] [US: ˈpʊd.ɪŋ ˈpaɪ] |
gyümölccsel töltött sütemény főnév | charlotte◼◼◼noun |
gázzal töltött melléknév | gas-filled◼◼◼adjective |
gömböc (töltött gyomor) (étel) [~öt, ~e, ~ök] főnév | haggisnoun |
hivatali idő (szolgálatban eltöltött) | tenure◼◼◼[UK: ˈte.njʊə(r)] [US: ˈte.njər] |