tánc betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| fátyoltánc főnév | stripteasenoun |
| füzértánc főnév | cotillion◼◼◼noun cotillonnoun |
| füzértáncot jár főnév | cotillionnoun cotillonnoun |
| füzértáncot táncol főnév | cotillionnoun cotillonnoun |
| fő táncos | |
| galopp (tánc) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | galop◼◼◼noun |
| gavotte (táncféle) | gavote[UK: ɡˈavəʊt] [US: ɡˈævoʊt] |
| gavotte (táncféle) főnév | gavotnoun |
| groteszk tánc | morris-dance[UK: ˈmɔːəs dɑːns] [US: ˈmɔː.rəs ˈdæns] |
| gyors tánc (skót) | reel[UK: riːl] [US: ˈriːl] |
| gyors ütemű tánc | quickstep[UK: ˈkwɪk.step] [US: ˈkwɪk.step] |
| haláltánc főnév | Dance of Death◼◼◼noun |
| harci tánc | war-dance[UK: ˈwɔː dɑːns] [US: ˈwɔːr dɑːrns] |
| hasonélű táncfordulat főnév | mohawk [Mohawks]noun |
| hastánc főnév | belly dance◼◼◼noun |
| hastáncos (nő) melléknév | belly dancer◼◼◼adjective |
| hastáncosnő főnév | hoochie-coochienoun |
| hindu templomi táncosnő főnév | bayaderenoun |
| hivatásos táncos főnév US slavu | hoofernoun |
| hivatásos táncosnő | danseuse[UK: dansˈɜːz] [US: dænsˈuːz] |
| hármas tánc főnév | threesome [threesomes]◼◼◼noun |
| háromszemélyes tánc főnév | threesome [threesomes]noun |
| hátralépés (táncnál) főnév | draw-stepnoun |
| idegei késélen táncoltak | her nerves were all on edge[UK: hɜː(r) nɜːvz wɜː(r) ɔːl ɒn edʒ] [US: hər ˈnɝːvz wər ɔːl ɑːn ˈedʒ] |
| idegein táncol valakinek (átv) | jump somebody's nerves[UK: dʒʌmp ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈdʒəmp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] |
| jégtánc főnév | ice dance◼◼◼noun ice dancing◼◼◼noun |
| jól megtáncoltat valakit (átv) | give somebody a hell[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə hel] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈhel] give somebody hell[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di hel] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhel] |
| jótékony célú nyilvános táncmulatság | merry night[UK: ˈme.ri naɪt] [US: ˈme.ri ˈnaɪt] |
| kalácstánc főnév | cakewalk◼◼◼noun |
| kalácstáncot jár ige | cakewalkverb |
| kardtánc főnév | sword-dancenoun |
| kartáncosnő főnév | chorine (chorus girl, showgirl)noun figurantenoun |
| kis tánci főnév | jiggynoun |
| koncerten energikusan táncoló közönség |
