támasz betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| oszloptámasztó rúd főnév | stay [stays]noun struttingnoun |
| precedensre támaszkodó melléknév | precedentedadjective |
| párkánytámasztó konzol főnév | truss [trusses]noun |
| párnákkal feltámaszt | pillow up[UK: ˈpɪ.ləʊ ʌp] [US: ˈpɪlo.ʊ ʌp] |
| rakétatámaszpont főnév | rocket basenoun rocket-basenoun |
| repülő támaszpont főnév | air basenoun airbasenoun |
| rossz előérzeteket támaszt | cause misgivings[UK: kɔːz ˌmɪs.ˈɡɪ.vɪŋz] [US: ˈkəz ˌmɪˈs.ɡɪ.vɪŋz] |
| rugót kengyellel alátámaszt ige | shackle [shackled, shackling, shackles]verb |
| saját erőire támaszkodó melléknév | self-directedadjective |
| szarualátámasztó dúcgerenda főnév | queen-postnoun |
| szelet támaszt (átv) | raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
| szenvedélyeket támaszt | wake passions[UK: weɪk ˈpæʃ.n̩z] [US: ˈweɪk ˈpæʃ.n̩z] |
| szárazföldi légi támaszpont | dry basis[UK: draɪ ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈdraɪ ˈbeɪ.ˌsɪs] |
| szárazföldi támaszpontú melléknév | ground-based◼◼◼adjective |
| szárazföldi támaszpontú melléknév kat | land-based◼◼◻adjective |
| tengeralattjáró támaszpont | submarine pen[UK: ˌsʌb.mə.ˈriːn pen] [US: ˈsʌb.mə.ˌrin ˈpen] |
| tengeralattjáró-támaszpont főnév | sub-base [sub-bases]noun |
| tenyértámasz | palmrest◼◼◼ |
| tető-alátámasztás főnév épít | roof-supportnoun |
| tetőalátámasztás főnév | punch [punches]noun |
| titkos repülőgép-támaszpont főnév | Shangri-Lanoun |
| támpillérrel megtámaszt | buttress[UK: ˈbʌ.trəs] [US: ˈbʌ.trəs] |
| társadalom támasza | buttress of society[UK: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] prop of the society[UK: prɒp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈprɑːp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] |
| tényekkel alá nem támasztott kijelentés | naked facts[UK: ˈneɪkɪd fækts] [US: ˈneɪkəd ˈfækts] |
| többtámaszú melléknév | throughadjective |
| többtámaszú híd | continuous bridge[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs brɪdʒ] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈbrɪdʒ] |
| valaki öregségének támasza | staff of somebody's old age[UK: stɑːf əv ˈsəm.ˌbɑː.di əʊld eɪdʒ] [US: ˈstæf əv ˈsəm.ˌbɑː.di oʊld ˈeɪdʒ] |
| varázslattal feltámasztott halott főnév | zombie [zombies]noun |
| vitorlarúd-támasz főnév | gallows-bittsnoun |
| válaszfal-alátámasztó gerenda | bressumer[UK: brˈesuːmə] [US: brˈesuːmɚ] |
| válaszfal-alátámasztó gerenda főnév | breastsummernoun |
| válltámasz főnév | shoulder [shoulders]◼◼◼noun |
| ágyútalp támaszrésze | trail spade[UK: treɪl speɪd] [US: ˈtreɪl ˈspeɪd] |
| álltámasz főnév | chinrestnoun |
| állát kezével feltámasztva | with one's chin cupped in one's hand[UK: wɪð wʌnz tʃɪn kʌpt ɪn wʌnz hænd] [US: wɪθ wʌnz ˈtʃɪn kʌpt ɪn wʌnz ˈhænd] |
| árbócmerevítő támaszfa | trestle-tree[UK: ˈtres.l̩ triː] [US: ˈtres.l̩ ˈtriː] |
