| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| rendületlen melléknév | unwavering◼◼◼adjective steadfast◼◼◼adjective steady [steadier, steadiest]◼◼◻adjective true [truer, truest]◼◼◻adjective unshaken◼◼◻adjective tenacious◼◼◻adjective staunch [stauncher, staunchest]◼◼◻adjective imperturbable◼◻◻adjective stanch [stancher, stanchest]◼◻◻adjective pertinaciousadjective |
| rendületlen nyugalom főnév | imperturbabilitynoun |
| rendületlen nyugalommal álló melléknév | unstirredadjective |
| rendületlenség főnév | imperturbationnoun steadfastnessnoun |
| rendületlenül határozószó | steadfastly◼◼◼adverb unwaveringly◼◼◼adverb firmly◼◼◻adverb steadily◼◼◻adverb tenaciously◼◼◻adverb away◼◼◻adverb imperturbably◼◻◻adverb |
| rendületlenül csinál (valamit) ige | persist in doing (something)◼◼◼verb |
| rendületlenül kitart véleménye mellett | be tenacious of one’s opinion[UK: bi tɪ.ˈneɪ.ʃəs əv wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: bi tə.ˈneɪ.ʃəs əv wʌnz ə.ˈpɪ.njən] |
| rendületlenül ragaszkodik az álláspontjához | stick unabashed to one’s opinion[UK: stɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt tuː wʌnz ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈstɪk ˌʌ.nə.ˈbæʃt ˈtuː wʌnz ə.ˈpɪ.njən] |