Ungersk-Engelsk ordbok »

rét betyder på engelska

UngerskaEngelska
a rétegek dőlésével ellentétes irányú melléknév

obsequentadjective
[UK: ɒbsˈekwənt] [US: əbsˈekwənt]

a réteges szerkezetű légkör legalsó része főnév

troposphere [tropospheres]noun
[UK: ˈtrɒ.pə.sfɪə] [US: ˈtrɑː.pə.ˌsfiːər]

a szomszéd rétje mindig zöldebb

the grass is always greener on the other side◼◼◼[UK: ðə ɡrɑːs ɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nə(r) ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ðə ˈɡræs ˈɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nər ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd]

a színdarab furorét csinált

the play was a riot[UK: ðə ˈpleɪ wɒz ə ˈraɪət] [US: ðə ˈpleɪ wəz ə ˈraɪət]

a vezető réteghez tartozó

elitist[UK: ɪ.ˈliː.tɪst] [US: e.ˈliː.təst]

alacsony rétegfelhők

under-strata[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈstrɑː.tə] [US: ˈʌnd.r̩ ˈstræ.tə]

alapkőréteg főnév

bed [beds]noun
[UK: bed] [US: ˈbed]

roadbed [roadbeds]noun
[UK: ˈrəʊd.bed] [US: ˈroʊd.bed]

alapozó réteg

dead colour[UK: ˈdedˌk.ʌ.lə] [US: ˈdedˌk.ʌ.lə]

alapozó réteg (mázolásban)

roughstuff[UK: rˈʌfstʌf] [US: rˈʌfstʌf]

alapozóréteg főnév

surfacing coatnoun
[UK: ˈsɜː.fɪs.ɪŋ ˈkəʊt] [US: ˈsɝː.fəs.ɪŋ ˈkoʊt]

alapréteg főnév

base coat◼◼◼noun
[UK: beɪs ˈkəʊt] [US: ˈbeɪs ˈkoʊt]

primer coat◼◻◻noun
[UK: ˈpraɪ.mə(r) ˈkəʊt] [US: ˈpraɪ.mər ˈkoʊt]

ballast [ballasts]noun
[UK: ˈbæ.ləst] [US: ˈbæ.ləst]

base coursenoun

daub [daubs]noun
[UK: dɔːb] [US: ˈdɒb]

sub [subs]noun
[UK: sʌb] [US: ˈsəb]

alapréteg főnév
foto

subbingnoun
[UK: ˈsʌb.ɪŋ] [US: ˈsʌb.ɪŋ]

undercoating [undercoatings]noun
[UK: ˈʌnd.ə.kəʊt.ɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩.koʊtɪŋ]

alapréteg (vakolaté, festéké) főnév
épít

subcoat [subcoats]noun
[UK: sˈʌbkəʊt] [US: sˈʌbkoʊt]

alapréteget alkalmaz

sub[UK: sʌb] [US: ˈsəb]

almás rétes főnév

apple strudel◼◼◼noun
[UK: ˈæp.l̩ ˈstruːd.l̩] [US: ˈæp.l̩ ˈstruːd.l̩]

apfelstrudelnoun
[UK: əpfˈelstruːdəl] [US: əpfˈelstruːdəl]

alsó légrétegek áramlása

underrun[UK: ˌʌndərˈʌn] [US: ˌʌndɚrˈʌn]

alsó réteg főnév

substrate [substrates]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌb.streɪt] [US: ˈsʌb.ˌstret]

substratum [substrata]irregular noun
[UK: ˌsʌb.ˈstrɑː.təm] [US: ˌsʌb.ˈstrɑː.təm]

alsó réteg

substrata◼◼◻[UK: ˌsʌb.ˈstrɑː.tə] [US: ˌsʌb.ˈstrɑː.tə]

alsó réteg főnév
bány

underlayer [underlayers]◼◼◻noun
[UK: ˌʌndəlˈeɪə] [US: ˌʌndɚlˈeɪɚ]

alsó rétegek főnév

under-stratanoun
[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈstrɑː.tə] [US: ˈʌnd.r̩ ˈstræ.tə]

alsó sült réteg (tésztáé)

undercrust[UK: ˌʌndəkrˈʌst] [US: ˌʌndɚkrˈʌst]

alsó talajréteg főnév

substrate [substrates]noun
[UK: ˈsʌb.streɪt] [US: ˈsʌb.ˌstret]

amerikai bokrétafa (Aesculus glabra)

fetid buckeye[UK: ˈfe.tɪd ˈbəˌk.aɪ] [US: ˈfe.təd ˈbəˌk.aɪ]

anakoréta főnév

solitary [solitaries]noun
[UK: ˈsɒ.lɪ.tri] [US: ˈsɑː.lə.ˌte.ri]

antracitot tartalmazó réteg főnév

culm [culms]noun
[UK: kʌlm] [US: kʌlm]

anyakőzet feletti réteg főnév
geol

solum [sola]noun
[UK: ˈsoləm] [US: ˈsoləm]

apró vadsörét főnév

dust-shotnoun
[UK: ˈdʌs.tʃɒt] [US: ˈdʌs.tʃɒt]

arborétum főnév

arboretum [arboretums]◼◼◼noun
[UK: ˌɑː.bə.ˈriː.təm] [US: ˌɑːr.bə.ˈriː.təm]

az alsó néprétegek felső csoportjába tartozó melléknév

upper-lower-classadjective
[UK: ˈʌ.pə(r) ˈləʊ.ə(r) klɑːs] [US: ˈʌ.pər ˈloʊ.r̩ ˈklæs]

barna réti héja (Circus aeruginosus)

marsh-harrier[UK: mɑːʃ ˈhæ.rɪə(r)] [US: ˈmɑːrʃ ˈhe.riər]

moor-buzzard[UK: mʊə(r) ˈbʌ.zəd] [US: ˈmʊr ˈbʌ.zərd]

4567