Ungerska | Engelska |
---|---|
pult főnév | counter [counters]◼◼◼noun desk [desks]◼◼◼noun |
pult alatti áru | under-the-counter[UK: ˌʌn.də ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˌʌn.də ðə ˈkaʊn.tər] |
pult alól adott áru | goods from under the counter[UK: ɡʊdz frəm ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈɡʊdz frəm ˈʌnd.r̩ ðə ˈkaʊn.tər] |
pultnál iszik egy pohárral | have a glass at the counter[UK: həv ə ˈɡlɑːs ət ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: həv ə ˈɡlæs ət ðə ˈkaʊn.tər] |
pultos főnév US | bartender [bartenders]◼◼◼noun |
pultos főnév GB | barman [barmen]◼◼◻irregular noun |
a veréb villámgyorsan átrepült az úton | the sparrow flicked across the road[UK: ðə ˈspæ.rəʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ðə ˈspero.ʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
agyagból épült | mud-built[UK: mʌd bɪlt] [US: ˈməd ˈbɪlt] |
alapult melléknév | based◼◼◼adjective |
álló vendéget pult mögött kiszolgáló főnév | counterman [countermen]irregular noun |
áttelepült főnév | expat◼◼◼noun |
bárpult főnév | bar [bars]◼◼◼noun bar counter◼◼◻noun |
belapult melléknév | oblateadjective |
belapultság főnév | ellipticity [ellipticities]noun |
bevágásba épült út főnév | dugwaynoun |
ellapult melléknév | splayadjective |
elrepült melléknév | flown◼◼◼adjective |
eltompult melléknév | blunt [blunter, bluntest]◼◼◼adjective besotted◼◼◼adjective numb [number, numbest]◼◼◼adjective torpid◼◼◼adjective blunted◼◼◻adjective jaded◼◼◻adjective numbed◼◻◻adjective obtuse [obtuser, obtusest]adjective |
eltompultság főnév | heavinessnoun obtusenessnoun obtusion [obtusions]noun |
épült melléknév | built◼◼◼adjective |
épült …ban, …ben | it was built in …[UK: ɪt wɒz bɪlt ɪn] [US: ˈɪt wəz ˈbɪlt ɪn] |
fröccsenésgátló (pl. konyhapult mögötti csempe a falon) főnév | backsplashnoun |
hangkeverőpult főnév | audio mixernoun |
hazatelepült ige | repatriate [repatriated, repatriating, repatriates]◼◼◼verb |
hazatelepült (személy) melléknév | repatriated◼◼◼adjective |
Hol van az információs pult? | Where's the information desk?◼◼◼[UK: weəz ðə ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ desk] [US: ˈwerz ðə ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈdesk] |
információs pult | information desk◼◼◼[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ desk] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈdesk] |
irányítópult főnév | dashboard [dashboards]◼◼◼noun |
jegypult főnév | ticket counter◼◼◼noun |