Ungersk-Engelsk ordbok »

prob betyder på engelska

Ungerska	Engelska
a probléma súlya	the gravity of the problem[UK: ðə ˈɡræ.vɪ.ti əv ðə ˈprɒ.bləm] [US: ðə ˈɡræ.və.ti əv ðə ˈprɑː.bləm]
a probléma súlya (átv)	gravity of the problem[UK: ˈɡræ.vɪ.ti əv ðə ˈprɒ.bləm] [US: ˈɡræ.və.ti əv ðə ˈprɑː.bləm]
a puding próbája az evés	the proof of the pudding is in the eating◼◼◼[UK: ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] the proof of pudding is in the eating◼◻◻[UK: ðə pruːf əv ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ˈpʊd.ɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ]
a puding próbája az evés (átv)	the proof of the pudding lies in the eating[UK: ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ laɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ˈlaɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ]
aki egy tűt lop, ökröt is próbál lopni	he that will steal a pin will steal a pound[UK: hiː ðæt wɪl stiːl ə pɪn wɪl stiːl ə paʊnd] [US: ˈhiː ˈðæt wɪl ˈstiːl ə ˈpɪn wɪl ˈstiːl ə ˈpaʊnd]
aláíráspróba főnév	specimen signaturenoun
alkalom az erőpróbára	challenge[UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ]
alkoholpróba főnév	breath test [breath tests]noun [UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest]
álprobléma főnév	pseudo-problem◼◼◼noun [UK: ˈsjuː.dəʊ ˈprɒ.bləm] [US: ˈsuːdo.ʊ ˈprɑː.bləm]
alvásprobléma főnév	sleep disorder [sleep disorders]◼◼◼noun
anyaghasználati problémák	substance abuse problems
apróbb melléknév	smaller◼◼◼adjective [UK: ˈsmɔː.lə(r)] [US: ˈsmɒ.lər]
apróbb kiadásokra félretett pénz	petty cash[UK: ˈpe.ti kæʃ] [US: ˈpe.ti ˈkæʃ]
apróbetű főnév	minusculenoun [UK: ˈmɪ.nə.skjuːl] [US: ˈmɪ.nə.ˌskjuːl]
apróbetűs melléknév	small type◼◼◼adjective [UK: smɔːl taɪp] [US: ˈsmɒl ˈtaɪp]
apróbojtorján (Agrimonia eupatoria) főnév	agrimony (Agrimonia eupatoria)◼◼◼noun [UK: ˈæ.ɡrɪ.mə.ni] [US: ˈæ.ɡrɪ.mə.ni] sticklewortnoun [UK: stˈɪkluːˌɔːt] [US: stˈɪkluːˌoːrt]
árnyékpróba főnév orv	sciascopynoun [UK: sˈaɪəskəpi] [US: sˈaɪəskəpi]
árnyékpróba (pupilloscopia, retinoscopia, skiascopia) főnév	shadow test [shadow tests]◼◼◼noun [UK: ˈʃæ.dəʊ ˈtest] [US: ˈʃæˌdo.ʊ ˈtest] skiametrynoun [UK: skˈaɪəmətri] [US: skˈaɪəmətri]
átmeneti probléma	hiccup◼◼◼[UK: ˈhɪkʌp] [US: ˈhɪkʌp]
az a probléma, hogy …	problem of …[UK: ˈprɒ.bləm əv] [US: ˈprɑː.bləm əv]
az előttünk álló probléma	the problem that faces us[UK: ðə ˈprɒ.bləm ðæt ˈfeɪ.sɪz ˈəs] [US: ðə ˈprɑː.bləm ˈðæt ˈfeɪ.səz ˈəs]
az utazó ügynök problémája főnév	travelling salesman problem [travelling salesman problems]◼◼◼noun [UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən ˈprɒ.bləm] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən ˈprɑː.bləm]
bárhogy próbáltam is, de	I tried and tried but[UK: ˈaɪ ˈtraɪd ənd ˈtraɪd bʌt] [US: ˈaɪ ˈtraɪd ænd ˈtraɪd ˈbət]
bármit próbáltunk is	do what we would[UK: duː ˈwɒt wiː wʊd] [US: ˈduː ˈhwʌt ˈwiː ˈwʊd]
bedörzsöléses próba főnév	scratch test [scratch tests]noun [UK: skrætʃ ˈtest] [US: ˈskrætʃ ˈtest]
beszédpróba főnév	voice-earnoun [UK: vɔɪs ɪə(r)] [US: ˌvɔɪs ˈɪr]
biológiai próba	bioassay◼◼◼[UK: ˌbɑː.ˈjəʊ ə.ˈseɪ] [US: ˌbɑːˈjo.ʊ ˈæ.si]
bőrpróba főnév	skin test [skin tests]◼◼◼noun
boszorkánypróbát végző személy főnév	pricker [prickers]noun [UK: ˈprɪkə(r)] [US: ˈprɪkər]
célrepülés előtti próbarepülés	dry run[UK: draɪ rʌn] [US: ˈdraɪ ˈrən]
cserkész próbajelvény	proficiency badge[UK: prə.ˈfɪʃn.si bædʒ] [US: prə.ˈfɪ.ʃən.si ˈbædʒ]
cső-agglutinációs próba	tube agglutination test[UK: tjuːb ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈtest] [US: ˈtuːb ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈtest]
Csőagglutinációs próba	SAT (Slow Agglutination test)◼◼◼[UK: sæt sləʊ ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈtest] [US: ˈsæt sˈloʊ ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈtest]
döngölőpróba (ülőbútoré) főnév	pounding testnoun [UK: ˈpaʊnd.ɪŋ ˈtest] [US: ˈpaʊnd.ɪŋ ˈtest]
döntő próba főnév	acid test [acid tests]◼◼◼noun [UK: ˈæ.sɪd ˈtest] [US: ˈæ.səd ˈtest]
döntő próba	crucial test◼◻◻[UK: ˈkruːʃ.l̩ ˈtest] [US: ˈkruːʃ.l̩ ˈtest]
egészségi probléma főnév	health problem◼◼◼noun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa