Ungerska | Engelska |
---|---|
próbalevonatot készít | counter-draw[UK: ˈkaʊn.tə(r) drɔː] [US: ˈkaʊn.tər ˈdrɒ] pull[UK: pʊl] [US: ˈpʊl] |
próbalevonatot készít (metszetről) | counter-prove[UK: ˈkaʊn.tə(r) pruːv] [US: ˈkaʊn.tər ˈpruːv] |
próbálgat [~ott, próbálgasson, ~na] ige | keep trying◼◼◼verb experiment [experimented, experimenting, experiments]◼◼◻verb |
próbálgatás főnév | trial and error◼◼◼noun experimentingnoun |
próbálgató főnév | tryer-outnoun |
próbálgatva játszik főnév | noodle [noodles]noun |
Próbálj szerencsét! | Take a chance!◼◼◼[UK: teɪk ə tʃɑːns] [US: ˈteɪk ə ˈtʃæns] |
Próbáljuk meg! | Let's have a go![UK: lets həv ə ɡəʊ] [US: ˈlets həv ə ˈɡoʊ] |
próbálkozás [~t, ~a, ~ok] főnév | attempt [attempts]◼◼◼noun try [tries]◼◼◼noun trying◼◼◻noun attempt to◼◼◻noun tries◼◼◻noun shot [shots]◼◼◻noun endeavor [endeavors]◼◼◻noun go [goes]◼◼◻noun pop [pops]◼◻◻noun crack [cracks]◼◻◻noun fling [flings]◼◻◻noun endeavoring◼◻◻noun endeavouringnoun effort [efforts]noun |
próbálkozások főnév | attempts◼◼◼noun |
próbálkozik ige | try [tried, tried, trying, tries]◼◼◼irregular verb |
próbálkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | attempt to◼◼◻verb attempt [attempted, attempting, attempts]verb try one's wingsverb |
próbálkozó főnév | triornoun |
Próbáltad már a nikotintapaszt? | Have you tried nicotine patches?[UK: həv juː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.tiːn ˈpæ.tʃɪz] [US: həv ˈjuː ˈtraɪd ˈnɪk.ə.ˌtin ˈpæ.tʃəz] |
próbamásolat főnév | negative proofnoun |
próbamegfigyelés főnév | pilot study [pilot studies]noun |
próbamenet főnév | trial run◼◼◼noun |
próbamenet teljes erővel melléknév | full-speedadjective |
próbamester főnév | assayer [assayers]noun |
próbamunka főnév | trial shiftnoun |
próba(munka)nap főnév | trial daynoun |
próbaműtét főnév | exploratory operation [exploratory operations]noun |