| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| pocsék melléknév | lousy [lousier, lousiest]◼◼◼adjective atrocious◼◼◻adjective bum◼◻◻adjective dreadful◼◻◻adjective crummy◼◻◻adjective wretched◼◻◻adjective execrable◼◻◻adjective damnableadjective grotty [grottier, grottiest]adjective mangy [mangier, mangiest]adjective from hungeradjective it’s an atrocityadjective piss-pooradjective |
| pocsék főnév | punk [punks]◼◻◻noun |
| pocsék | crumby[UK: ˈkrəm.bi] [US: ˈkrəm.bi] |
| pocsék idő | dirty weather[UK: ˈdɜː.ti ˈwe.ðə(r)] [US: ˈdɝː.ti ˈwe.ðər] |
| pocsékká ver (valakit) | beat somebody hollow[UK: biːt ˈsʌm.bə.di ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhɑːlo.ʊ] |
| pocsékol [~t, ~jon, ~na] ige | waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◼verb |
| pocsékolt | |
| pocsékolás [~t, ~a] főnév | waste [wastes]◼◼◼noun |
| pocsékoló melléknév | spend-alladjective spendthriftadjective |
| pocsékra ver ige | skunkverb |
| pocsékra ver ellenfelet ige | skunkverb |
| pocsékul határozószó | atrociouslyadverb dreadfullyadverb execrablyadverb lousilyadverb nohowadverb rottenlyadverb |
| pocsékul érzi magát | feel all nohow[UK: fiːl ɔːl ˈnəʊ.haʊ] [US: ˈfiːl ɔːl ˈnoʊ.haʊ] |
| borzasztóan pocsék | shocking bad[UK: ˈʃɒkɪŋ bæd] [US: ˈʃɑːkɪŋ ˈbæd] |
| elpocsékol ige | waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◼verb lose [lost, lost, losing, loses]◼◻◻irregular verb slatherverb cast awayverb fool awayverb pass awayverb |
| elpocsékolt melléknév | misusedadjective |
| elpocsékolás főnév | waste [wastes]◼◼◼noun |