Ungersk-Engelsk ordbok »

pih betyder på engelska

UngerskaEngelska
lépcsőpihenő főnév

stair-headnoun
[UK: steə(r) hed] [US: ˈster ˈhed]

lepihen ige

roost [roosted, roosting, roosts]◼◼◼verb
[UK: ruːst] [US: ˈruːst]

go to rest◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ tuː rest] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈrest]

repose oneselfverb
[UK: rɪ.ˈpəʊz wʌn.ˈself] [US: rɪˈpoʊz wʌn.ˈself]

retire to restverb
[UK: rɪ.ˈtaɪə(r) tuː rest] [US: rə.ˈtaɪr ˈtuː ˈrest]

lepihentet ige

pillow [pillowed, pillowing, pillows]verb
[UK: ˈpɪ.ləʊ] [US: ˈpɪlo.ʊ]

lovat pihentet

give a horse a rest[UK: ɡɪv ə hɔːs ə rest] [US: ˈɡɪv ə ˈhɔːrs ə ˈrest]

megpihen ige

take a rest◼◼◼verb
[UK: teɪk ə rest] [US: ˈteɪk ə ˈrest]

have a rest◼◼◻verb
[UK: həv ə rest] [US: həv ə ˈrest]

take some relaxationverb
[UK: teɪk sʌm ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˈsəm ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩]

megpihen (valami) emléken ige

dwell long upon (something)verb
[UK: dwel ˈlɒŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ˈlɔːŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

dwell on (something)verb
[UK: dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

megpihent melléknév

reposed◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈpəʊzd] [US: rɪˈpoʊzd]

megpihentet ige

set at restverb
[UK: set ət rest] [US: ˈset ət ˈrest]

megpihentet (valakit) ige

wind [wound, wound, winding, winds]irregular verb
[UK: wɪnd] [US: wɪnd]

Na, most pihenünk egyet!

Barley![UK: ˈbɑː.li] [US: ˈbɑːr.li]

nem tudtam pihenni

I could get no rest[UK: ˈaɪ kʊd ˈɡet nəʊ rest] [US: ˈaɪ ˈkʊd ˈɡet ˈnoʊ ˈrest]

posztópihés papiros főnév

flock-papernoun
[UK: flɒk ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈflɑːk ˈpeɪ.pər]

puskát pihenjállásban karra tesz

bring one's rifle to port arms[UK: brɪŋ wʌnz ˈraɪ.fəl tuː pɔːt ɑːmz] [US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈraɪ.fəl ˈtuː ˈpɔːrt ˈɑːrmz]

rövid ideig megpihen

rest for a short spell[UK: rest fɔː(r) ə ʃɔːt spel] [US: ˈrest ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈspel]

rövid ideig pihen

rest for a short spell[UK: rest fɔː(r) ə ʃɔːt spel] [US: ˈrest ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈspel]

rövid pihenő

halt◼◼◼[UK: hɔːlt] [US: ˈhɒlt]

rövid pihenőt tart

rest for a short spell[UK: rest fɔː(r) ə ʃɔːt spel] [US: ˈrest ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈspel]

rövid pihenőt tart ige

put inverb
[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

saroklépcső-pihenő főnév
épít

quarter-pacenoun
[UK: ˈkwɔː.tə(r) peɪs] [US: ˈkwɔːr.tər ˈpeɪs]

quarter-spacenoun
[UK: ˈkwɔː.tə(r) speɪs] [US: ˈkwɔːr.tər ˈspeɪs]

szövetutánzó pihés tapéta főnév

flock-papernoun
[UK: flɒk ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈflɑːk ˈpeɪ.pər]

tíz perc pihenő főnév

smoke-ohnoun
[UK: sməʊk əʊ] [US: smoʊk ˈoʊ]

tollpihe főnév

dowlenoun
[UK: dˈaʊəl] [US: dˈaʊəl]

visszavonul pihenni

retire to rest[UK: rɪ.ˈtaɪə(r) tuː rest] [US: rə.ˈtaɪr ˈtuː ˈrest]

456