Ungerska | Engelska |
---|---|
pikáns (tréfa) melléknév GB | off-colouradjective |
pikáns anekdota | racy anecdote[UK: ˈreɪ.si ˈæ.nɪk.dəʊt] [US: ˈreɪ.si ˈæ.nɪkdoʊt] |
pikáns íz főnév | zest◼◼◼noun pungency [pungencies]noun |
pikáns ízű melléknév | seasonedadjective |
pikáns jelleget ad ige | zestverb |
pikáns kis pletykák | spicy bits of scandal[UK: ˈspaɪ.si bɪts əv ˈskæn.dl̩] [US: ˈspaɪ.si ˈbɪts əv ˈskæn.dl̩] |
pikáns könyvek főnév | facetiaenoun |
pikáns részlet főnév | tidbitnoun |
pikáns szépség | she's got it[UK: ʃiːz ˈɡɒt ɪt] [US: ʃiz ˈɡɑːt ˈɪt] |
pikáns történet | blue story[UK: bluː ˈstɔː.ri] [US: ˈbluː ˈstɔː.ri] conversation full of salt[UK: ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩ fʊl əv sɔːlt] [US: ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩ ˈfʊl əv ˈsɒlt] |
pikáns történeteket mond | talk blue[UK: ˈtɔːk bluː] [US: ˈtɔːk ˈbluː] tell blue stories[UK: tel bluː ˈstɔː.rɪz] [US: ˈtel ˈbluː ˈstɔː.riz] |
pikánsan határozószó | racilyadverb spicilyadverb |
pikánsan sikkes melléknév | sassy [sassier, sassiest]adjective saucy [saucier, sauciest]adjective |
pikánssá tesz ige | sharpen [sharpened, sharpening, sharpens]verb |
pikánsság főnév | spiciness◼◼◼noun racinessnoun |
pikantéria [~át, ~ája] főnév | piquancy◼◼◼noun sauce [sauces]noun |
pikanyél főnév | pikestaff [pikestaves]irregular noun |
Pikárdia főnév | Picardie◼◼◼noun |
pikareszk melléknév | picaresque [picaresquer, picaresquest]◼◼◼adjective |
pikareszk regény | picaresque novel◼◼◼[UK: ˌpɪk.ə.ˈresk ˈnɒv.l̩] [US: ˌpɪk.ə.ˈresk ˈnɑːv.l̩] |
pikaróregény főnév | picaresque novelnoun |
pikás főnév | lancer [lancers]noun |
pikás katona főnév | pike-bearernoun |
piké [~t, ~je, ~k] főnév | pique [piques]◼◼◼noun piquet [piquets]◼◼◻noun |
pikét (kártyajáték) [~et, ~je, ~ek] főnév | piquet [piquets]◼◼◼noun |
pikét csinál ige | pique [piqued, piquing, piques]verb |
pikévarrásos melléknév | quiltedadjective |
pikírozó fa főnév | pricker [prickers]noun |
pikk [~et, ~je, ~ek] főnév | spades◼◼◼noun major suitnoun |
pikk (kártyában) [~et, ~je, ~ek] főnév | spade [spades]◼◼◼noun |
pikk ász |